Je ne m'attendais pas à ce que mon escapade du weekend soit si palpitante et spontanée.
Nie spodziewałem się, że moja weekendowa przygoda będzie tak ekscytująca i spontaniczna.
Ils ont décidé de démarrer la vieille berline en court-circuitant le système pour leur escapade du weekend.
Postanowili uruchomić na krótko starego sedana na weekendową wycieczkę.
L'escapade du parc, c'était pour rire.
Wczoraj to był tylko wygłup w parku.
Après l'escapade du voleur de voiture en quête de sensations fortes, les demandes d'indemnisation d'assurance ont explosé dans la région.
Po brawurowej eskapadzie złodzieja samochodowego, liczba roszczeń ubezpieczeniowych w okolicy gwałtownie wzrosła.