We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przytulnego wnętrza
przytulną przestrzeń
Notre table de cuisine est petite, parfaite pour notre espace douillet.
Nasz kuchenny stół jest mały, idealny do naszego przytulnego wnętrza.
Un toit à treillis permettait à la lumière du soleil de filtrer dans l'espace douillet.
Kratowany dach pozwalał światłu słonecznemu przenikać do przytulnego wnętrza.
Son studio est accolé au salon, créant un espace douillet pour la créativité.
Jej studio sąsiaduje z salonem, tworząc przytulną przestrzeń dla kreatywności.
Sa touche raffinée a transformé la pièce en un espace douillet.
Jej subtelny dotyk przemienił pokój w przytulną przestrzeń.
Un petit espace douillet peut devenir une cachette excitante pour les enfants pendant le jeu.
Mały kącik może stać się ekscytującą kryjówką dla dzieci podczas zabawy.
Créer un espace douillet est essentiel pour un jeu par terre efficace avec les petits.
Stworzenie przytulnego kącika jest kluczowe dla efektywnej zabawy z maluchami na poziomie podłogi.
Le lit clos offrait un espace douillet pour lire chaque soir.
Alkowa zapewniała przytulne miejsce do wieczornego czytania.
Un poêle en fonte apporte un charme nostalgique à tout espace douillet.
Elle prévoit d'aménager un coin d'écriture isolé, créant ainsi un espace douillet pour sa créativité.
Planuje wydzielić przestrzeń do pisania, tworząc przytulny kącik dla kreatywności.
Les enfants jouent souvent à cache-cache dans le grenier à foin, profitant de son espace douillet.
Dzieci często bawią się w chowanego na strychu, ciesząc się jego przytulnym miejscem.
Elle a décoré sa chambre avec un enthousiasme débordant, la transformant en un espace douillet et accueillant.
Dekorowała swój pokój z ogromnym zapałem, zmieniając go w przytulną i zachęcającą przestrzeń.
Je veux que ce soit un espace douillet et intime.
Wyraźnie pokażmy... że to przytulna, intymna przestrzeń.
Ils ont converti un ancien van en un espace douillet à toit relevable pour leurs voyages.
Przerobili starego vana na przytulny kamper z rozsuwanym dachem na swoje podróże.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.