La faim n'est pas comme une maladie qui peut être soignée.
Et dis-toi que la personne en face n'est pas comme nous.
Musisz sobie wyobrażać, że człowiek przed tobą nie jest jak my.
C'est pas comme si tu mentais à ton père.
Ce n'est pas comme si ça allait détruire la ville ou autre.
To nie jest jak, że mam zamiar zniszczyć miasto lub cokolwiek.
Ce n'est pas comme les livres que ta mère te donne.
To nie jest jak książki, które dała ci mama.
Ce n'est pas comme sortir sa carte de crédit et acheter ça.
To nie jest jak wyciągnięcie karty kredytowej i kupienie tego.
Et Oliver, il n'est pas comme ton père, mon chou.
I Oliver, on nie jest jak twój ojciec, kochanie.
Ce n'est pas comme en France, juste nous et la guerre.
Tu nie jest jak we Francji, tylko my i wojna.
Ce n'est pas comme s'il s'enfuyait avec l'argent.
To nie tak, że umawia się po nocach za pieniądze.
Et il n'est pas comme les autres dont on nous a parlé.
I nie jest on taki jak inni, o których słyszeliśmy.
En plus, c'est pas comme si je lui plaisais aussi.
Poza tym, to nie tak, że ona też mnie lubi.
Hey, ce n'est pas comme si tu étais un véritable héros.
Hej, to nie jest tak jakbyś był prawdziwym bohaterem.
Elle n'est pas comme les esprits sombres que vous avez du rencontré.
Ona nie jest taka jak mroczne duchy które pewnie napotkałeś.