We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ponosi żadnej odpowiedzialności za
jest on odpowiedzialny za
nie jest za to odpowiedzialna
nie jesteśmy odpowiedzialni
Buffy n'en est pas responsable.
Znowu żyje. Buffy nie jest za to odpowiedzialna.
Nous devons faire pression sur les autorités de Minsk pour que ces visas soient délivrés, mais l'Union européenne n'en est pas responsable.
Musimy wywierać naciski na władze w Mińsku, by wydawały te wizy, chociaż Unia Europejska nie jest za to odpowiedzialna.
Quant à ma femme, elle est pas responsable de tes problèmes.
Jeśli chodzi o moją żonę, to nie ona narobiła ci problemów.
L'opérateur d'intermédiaire est pas responsable de l'information transmise.
Operator jako pośrednik nie ponosi odpowiedzialności za przekazane informacje.
Et ce qu'on fait vraiment, on n'en est pas responsable.
A za to, co naprawdę robimy, nie jesteśmy odpowiedzialni.
L'auteur ne est pas responsable de tout dommage découlant de l'utilisation de ce logiciel.
Autor nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z korzystania z tego oprogramowania.
Bose ne contrôle pas les informations fournies par ces sites et n'en est pas responsable.
Bose nie kontroluje tych stron i nie ponosi odpowiedzialności za zawarte w nich informacje.
L'homme n'en est pas responsable.
Nie można za to winić człowieka.
Orphek est pas responsable des dommages dans le transport ou le stockage à votre point de vente local.
Orphek nie ponosi odpowiedzialności za szkody transportu lub magazynowania w lokalnym punkcie sprzedaży detalicznej.
Ton père est pas responsable du codage?
Twój tata nie jest głównym programistą czy kimś takim?
Le rideau est pas responsable de la qualité des signaux ou de la disponibilité, il ne dépend que de chaque canal de télévision et / ou radio.
Kurtyna nie ponosi odpowiedzialności za jakość sygnałów lub dostępności, to zależy wyłącznie od każdego kanału telewizyjnego i/ lub stacji radiowej.
Ne est pas responsable des pannes de courant et des pertes connexes, ainsi que ne garantit pas qu'il y aura arrêt à un endroit précis dans le temps spécifié.
Nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w dostawie prądu i związanych z nimi strat, jak również nie gwarantuje, że nie będzie zamykania w określonym miejscu w określonym czasie.
L'opérateur de stationnement à l'aéroport est seul responsable de voiture de tourisme ou d'un minibus et une partie du parking surveillé est pas responsable du contenu de la voiture.
Operator parkingu na lotnisku jest odpowiedzialny tylko za samochodem osobowym lub mikrobusem i części monitorowanego parkingu nie ponosi odpowiedzialności za treść samochodu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.