We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nouveau logo est plus simple et visuellement plus cohérent avec l'image de l'entreprise.
Nowe logo jest prostsze i pod względem wizualnym lepiej pasuje do wizerunku firmy.
Pour les objets symétriques, le calcul du centre de masse est plus simple.
W przypadku obiektów symetrycznych, obliczenie środka masy jest prostsze.
Grâce au stationnement réglementé, il est plus simple de trouver une place près des commerces.
Dzięki strefie płatnego parkowania łatwiej jest znaleźć miejsce w pobliżu sklepów.
La cire en granulés est plus simple à peser avant de fabriquer des bougies parfumées.
Wosk w granulacie łatwiej jest odważyć przed produkcją świec zapachowych.
Notre application mobile peut battre les concurrents parce qu'elle est plus simple à utiliser.
Nasza aplikacja mobilna może prześcignąć konkurencję, bo jest prostsza w obsłudze.
Cette méthode est plus simple que celle d'hier, tout le monde la comprend rapidement.
Ta metoda jest prostsza niż ta wczorajsza, wszyscy szybko ją łapią.
Il est plus simple de rester concentré après une bonne nuit de sommeil réparateur.
Łatwiej jest się skoncentrować po porządnie przespanej, regenerującej nocy.
Ta version de l'histoire est plus simple, elle évite les détails inutiles et confus.
Twoja wersja historii jest prostsza, pomija zbędne i mylące szczegóły.
On teste cette application, pour voir si elle est plus simple que l'ancienne.
Przetestujemy tę aplikację, żeby sprawdzić, czy jest prostsza od poprzedniej.
Se lever tôt est plus simple quand on a une bonne raison de sortir du lit.
Łatwiej jest wstawać wcześnie, kiedy ma się dobry powód, żeby wygramolić się z łóżka.
Le site internet remanié est plus simple, plus moderne et surtout plus accessible aux débutants.
Przebudowana strona internetowa jest prostsza, nowocześniejsza i przede wszystkim bardziej przyjazna dla początkujących.
Avec une machine à chargement frontal, il est plus simple de charger une grosse couette.
Z pralką ładowaną od frontu łatwiej jest włożyć do środka dużą kołdrę.
Avec une cuisine dînatoire, il est plus simple de surveiller les enfants pendant les repas.
Przy kuchni z częścią jadalnianą łatwiej jest pilnować dzieci podczas posiłków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
