We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me demande pourquoi il t'est si difficile de me faire confiance.
Zastanawiam się, dlaczego tak trudno ci mi zaufać.
Je ne sais pourquoi il m'est si difficile de t'exprimer mes sentiments.
Nie wiem dlaczego tak trudno wyrazić mi co do ciebie czuję.
Voilà pourquoi il est si difficile d'étudier l'esprit.
Właśnie dlatego badanie ludzkiego umysłu jest takie trudne.
Ça t'est si difficile de faire le premier pas?
Czy to jest takie trudne samemu zrobić pierwszy krok?
Je sais, c'est pourquoi c'est si difficile.
Wiem, dlatego to takie trudne.
C'est si difficile de trouver un remplaçant?
Czy to takie trudne znaleźć sobie ucznia?
C'est si difficile d'être loin de toi.
To takie trudne dla mnie będąc z dala od ciebie.
Et pourtant, il est si difficile de trouver le bon équilibre dans la vie quotidienne.
A jednak tak trudno znaleźć właściwą równowagę w życiu codziennym.
C'est si difficile de trouver un bon club.
Tak trudno znaleźć teraz dobry klub.
Je ne comprends tout simplement pas pourquoi il est si difficile de tirer les enseignements de l'histoire.
Po prostu nie mogę zrozumień, dlaczego tak trudno wyciągać wnioski z historii.
C'est si difficile de croire que ça me va?
Naprawdę tak trudno uwierzyć, że nie mam z tym problemu?
C'est si difficile que la plupart tremblent juste à y penser.
To jest takie trudne, że większość facetów drży na samą myśl o tym.
Pourquoi c'est si difficile de conduire dans cette ville?
Dlaczego po tym mieście jeździ się tak trudno?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.