Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimation du temps
Definitie
Vertaling van "estimation du temps" in Pools
Definitie
szacunkowy czas
przybliżony czas
oszacowania czasu
szacunek czasu
przewidywany czas
Ton estimation du temps de trajet est pas juste, il faut compter les embouteillages.
Twoje oszacowanie czasu dojazdu jest nietrafne, trzeba wziąć pod uwagę korki.
On ne peut valider le budget tant que l'estimation du temps reste aussi vague.
Nie możemy zatwierdzić budżetu, dopóki oszacowanie czasu pozostaje tak nieprecyzyjne.
Cette estimation du temps de trajet est sur le nez, nous sommes arrivés exactement à l'heure dite.
Ta ocena czasu dojazdu jest w punkt, dotarliśmy dokładnie na umówioną godzinę.
Ton estimation du temps de trajet reste très grossière, tu n'as pas compté les embouteillages.
Twoja ocena czasu dojazdu wciąż jest mocno orientacyjna, nie wziąłeś pod uwagę korków.
Pour le client, l'estimation du temps compte autant que le coût total du projet.
Dla klienta oszacowanie czasu jest równie ważne jak całkowity koszt projektu.
En cuisine, une erreur d'estimation du temps de cuisson peut gâcher tout le plat.
W kuchni błędne oszacowanie czasu gotowania może zepsuć całe danie.
Une mauvaise estimation du temps nécessaire a fait échouer leur plan de voyage.
Nietrafne oszacowanie czasu potrzebnego na podróż sprawiło, że ich plan wyjazdu się nie powiódł.
Le chef de projet a revu l'estimation du temps après plusieurs retards imprévus.
Kierownik projektu skorygował oszacowanie czasu po serii nieprzewidzianych opóźnień.
Mon estimation du temps de trajet était fausse, nous sommes arrivés avec une heure de retard.
Moje oszacowanie czasu dojazdu było błędne - spóźniliśmy się o całą godzinę.
L'estimation du temps initiale ne tenait pas compte des délais administratifs obligatoires.
Pierwotne oszacowanie czasu nie uwzględniało obowiązkowych terminów administracyjnych.
Notre estimation du temps pour cette randonnée tient compte des pauses et du dénivelé.
Nasz szacunek czasu na ten szlak uwzględnia przerwy oraz różnice wysokości.
Avant de t'engager, demande une estimation du temps écrite pour la réparation.
Zanim się zobowiążesz, poproś o pisemne oszacowanie czasu potrzebnego na naprawę.
Son estimation du temps pour finir le rapport s'est révélée beaucoup trop optimiste.
Jego szacunek czasu potrzebnego na dokończenie raportu okazał się zdecydowanie zbyt optymistyczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor estimation du temps in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 42 ms.
