Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et celle
Vertaling van "et celle" in Pools
zaś w przypadku
z polityką
z sytuacją
z działaniami
On peut dresser un parallèle entre leur politique actuelle et celle d'hier.
Można wyciągnąć analogię między ich obecną polityką a tą sprzed lat.
Ce va-et-vient contrôle à la fois la lumière du palier et celle du petit couloir.
Ten wyłącznik schodowy steruje jednocześnie światłem na półpiętrze i w małym korytarzyku.
Je remarque une ressemblance frappante entre cette histoire et celle de mon enfance.
Zauważam uderzające podobieństwo między tą historią a tą z mojego dzieciństwa.
Dans ce film, le montage parallèle compare la vie du riche et celle du pauvre.
W tym filmie montaż równoległy zestawia ze sobą życie bogacza i biedaka.
La régence impose un équilibre délicat entre l'autorité du régent et celle du futur roi.
Regencja wymaga delikatnego wyważenia między władzą regenta a pozycją przyszłego króla.
La page de gauche présente le poème original, et celle de droite sa traduction française.
Na lewej stronie znajduje się oryginalny wiersz, a na prawej jego francuskie tłumaczenie.
Tu dois écrire ton prénom entre la ligne pointillée du haut et celle du bas.
Masz wpisać swoje imię między górną a dolną linią przerywaną.
Le modem-routeur combine la fonction de connexion à la fibre et celle de distribution du wifi.
Modem-router łączy w sobie funkcję podłączenia do światłowodu i rozsyłania wifi.
Son sang-froid pendant la défaillance des freins a sauvé sa vie et celle des autres.
Jej szybka reakcja w momencie awarii hamulców uratowała życie jej i innych.
La patte d'oie marque la séparation entre la route côtière et celle de montagne.
Rozwidlenie dróg w kształcie Y wyznacza rozdział drogi nadmorskiej i górskiej.
Il hésite entre la parascolaire de musique et celle de dessin pour le prochain trimestre.
Waha się między szkolnymi zajęciami muzycznymi a plastycznymi na następny semestr.
On remarque une différence notable entre son attitude d'hier et celle de ce matin.
Łatwo zauważyć wyraźną różnicę między jego wczorajszym zachowaniem a tym z dzisiejszego poranka.
Cette rue marque la limite entre notre circonscription scolaire et celle du quartier voisin.
Ta ulica wyznacza granicę między naszym rejonem szkolnym a rejonem sąsiedniego osiedla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et celle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2808. Exact: 2808. Verstreken tijd: 81 ms.
