We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i szybko łapie
Même sans formation, cet employé se révèle étonnamment éveillé et comprend vite les nouvelles consignes.
Nawet bez przygotowania ten pracownik okazuje się zaskakująco bystry i szybko łapie nowe zasady.
Le directeur a des yeux et comprend vite quand quelqu'un ment pour justifier son retard.
Dyrektor ma świetne wyczucie i szybko łapie, kiedy ktoś kłamie, tłumacząc swoje spóźnienie.
Grâce à son cosmopolitisme, elle parle plusieurs langues et comprend vite les habitudes locales.
Dzięki swojemu kosmopolitycznemu, podróżniczemu życiu mówi kilkoma językami i szybko łapie miejscowe zwyczaje.
Élise est devenue cosmopolite après ses études à l'étranger et comprend vite les codes locaux.
Élise stała się bardzo obyta z różnymi kulturami po studiach za granicą i szybko wyczuwa miejscowe zwyczaje.
Pour un enfant de son âge, il a beaucoup d'esprit et comprend vite les situations.
Jak na dziecko w jego wieku jest bardzo bystry i szybko orientuje się w różnych sytuacjach.
Toujours souriante, cette serveuse cosmopolite parle plusieurs langues et comprend vite les habitudes des touristes.
Zawsze uśmiechnięta, ta kelnerka świetnie odnajdująca się w różnych kulturach mówi kilkoma językami i szybko wyłapuje przyzwyczajenia turystów.
Même sans formation, Julie est douée en informatique et comprend vite les nouveaux logiciels.
Nawet bez formalnego wykształcenia Julie bardzo dobrze sobie radzi z komputerami i szybko ogarnia nowe programy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.