We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i projektantów
i projektanci
i projektantami
i projektantom
i twórców
i projektanta
pour impliquer les architectes et concepteurs dans le travail humanitaire.
mającą zaangażować architektów i projektantów w pomoc humanitarną.
Le collège et le lycée jouent un rôle essentiel dans la formation de futurs ingénieurs et concepteurs de produits.
Szkoły ponadpodstawowe i średnie pełnią istotna rolę w kształceniu przyszłych inżynierów i projektantów produktów.
Nos ingénieurs et concepteurs s'efforcent de créer des appareils plus économes en énergie.
Nasi inżynierowie i projektanci koncentrują się na opracowywaniu urządzeń bardziej wydajnych pod względem energetycznym.
que nos graphistes et concepteurs ont fabriqué ensemble,
którą nasi graficy i projektanci połączyli w całość,
J'ai le privilège de côtoyer certains des artistes, ingénieurs et concepteurs les plus talentueux au monde.
Mogę spędzać czas z najbardziej utalentowanymi artystami, inżynierami i projektantami na świecie.
L'utilisation de matrices de moulage ouvrent aux architectes et concepteurs des possibilités de design infinies.
Zastosowanie matryc strukturalnych na fasadzie otwiera przed architektami i projektantami nieograniczone możliwości w zakresie kształtowania.
De nombreux propriétaires et concepteurs de restaurant se demandent pourquoi ils rencontrent plus ces problèmes maintenant qu'auparavant.
Wielu restauratorów i projektantów zastanawia się, czemu problemy te są obecnie bardziej dotkliwe niż kiedyś.
Avec l'aide de nos ingénieurs et concepteurs, nous sommes en mesure de suivre le rythme de la tendance internationale du marché.
Dzięki pomocy naszych inżynierów i projektantów, jesteśmy w stanie nadążyć z międzynarodowym trendem na rynku.
De nombreuses améliorations et fonctionnalités supplémentaires pour les développeurs, intégrateurs et concepteurs de sites !
Kolejne funkcjonalności i usprawnienia dla programistów, wdrożeniowców i projektantów!
L'ère numérique a rendu le papier et les planches à dessin en grande partie obsolètes pour les architectes et concepteurs.
Cyfrowa era sprawiła, że papier i deski kreślarskie są już przestarzałymi rozwiązaniami dla architektów i projektantów.
La lumière doit par conséquent s'inscrire dans une approche intégrée entre architectes et concepteurs lors de la création des espaces et de leur fonctionnalité.
Dlatego też, musi ono stanowić element wspólnego podejścia architektów i projektantów oświetlenia w trakcie projektowania przestrzeni i jej funkcjonalności.
Chez dormakaba, nous proposons déjà à nos clients des illustrations et données digitales d'un grand nombre de nos produits afin de faciliter le travail des architectes et concepteurs.
W dormakaba oferujemy naszym klientom cyfrowe ilustracje i dane dotyczące wielu produktów, aby ułatwić pracę architektów i projektantów.
La demande en personnel traditionnel, tels que programmeurs, analystes commerciaux, analystes de systèmes et concepteurs, est importante.
Znaczące jest zapotrzebowanie na tradycyjnych pracowników, takich jak programiści, analitycy biznesowi, analitycy systemów i projektanci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.