Vertaling van "et format" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contenu, normes, forme et format des données de référence
Treść, normy, forma i format danych referencyjnych
Contenu, ordre et format de la fiche d'information sur le produit
Zawartość, struktura i format karty informacyjnej produktu
Le logiciel configure automatiquement la taille nécessaire et format d'un texte de la page web pour l'écran de l'appareil.
Oprogramowanie automatycznie dostosowuje odpowiedni rozmiar i format tekstu na stronie internetowej pod ekranie urządzenia.
Contenu et format de la notification de la capacité maximale
Treść i format powiadomienia na temat maksymalnej zdolności
Vous pouvez régler manuellement la piste audio (langue et format audio).
Ścieżkę audio (język i format audio) można nastawić ręcznie.
Conditions supplémentaires pour les labels physiques et instructions sur le produit, clarifiant son contenu et format fixes
Dodano wymagania dotyczące fizycznych etykiet i instrukcji dotyczących produktu, wyjaśniając jego stałą treść i format
Motif et format reconnus, mais tous les éléments d'authentification ne sont pas reconnus en raison d'écarts de qualité et / ou de tolérance.
Rozpoznany wizerunek i format, ale nie wszystkie cechy umożliwiające potwierdzenie autentyczności zostały rozpoznane ze względu na odchylenia od zadanej jakości lub innych parametrów.
Ces droits peuvent être exercés sur tout support et format, connu ou encore à inventer, dans la mesure où le droit applicable le permet.
Powyższe prawa mogą być wykonywane bez względu na nośnik, rodzaj wsparcia i format, znany obecnie lub opracowany w przyszłości, w zakresie dozwolonym przepisami obowiązującego prawa.
Image et format reconnus, mais un au moins des éléments d'authentification vérifiés par la machine n'a pas été détecté ou se situe nettement en dehors de la tolérance
Rozpoznany wizerunek i format, ale co najmniej jedna ze sprawdzanych przez urządzenie cech umożliwiających potwierdzenie autentyczności nie jest wykryta bądź nie spełnia zadanych parametrów
Billets en euros non clairement authentifiés: image et format reconnus, mais tous les éléments d'authentification vérifiés par la machine ne sont pas reconnus en raison d'écarts de qualité et/ou de tolérance.
Banknoty euro o niepotwierdzonej autentyczności, co do których rozpoznano wizerunek i format, ale nie wszystkie sprawdzane przez urządzenie cechy umożliwiające potwierdzenie autentyczności zostały rozpoznane ze względu na odchylenia od zadanej jakości lub tolerancji.
Moyen de transmission et format de fichier
Sposób przekazu i format pliku
Contenu et format de présentation des informations financières historiques clés du résumé, compte tenu des différents types de valeurs mobilières et d'émetteurs
Treść i format prezentacji historycznych kluczowych informacji finansowych podsumowania, uwzględniając różne rodzaje papierów wartościowych i emitentów.
Contenu et format des demandes d'exclusion
Treść i format wniosków o wyłączenie