Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et il dit
Vertaling van "et il dit" in Pools
i mówi
i rzekł
i powiedział
a on mówi
i on mówi
i mówił
i pyta
i twierdzi
i napisał
i chłopak
A on rzekł
A on odpowiedział
On pyta
Tedy mówił
I odpowiedział
Mon grand-père a du ventre, et il dit que c'est son "coussin de repos".
Mój dziadek ma brzuch i mówi, że to jego "poduszka do odpoczynku".
Mon partenaire m'appelle dans l'autre pièce et il dit qu'on a besoin d'une ambulance pour la fille.
Mój partner woła z drugiego pokoju i mówi że potrzebujemy karetki dla dziewczyny.
C'est le père et il dit que je peux.
On jest ojcem i powiedział, że mogę.
Il a utilisé son pouvoir et il dit qu'il m'a fait voyager dans le temps.
Użył swojej mocy i powiedział, że przeniósł mnie w czasie.
Il a tout avoué à la police et il dit qu'il a maintenant la conscience pure.
Wszystko wyznał policji i mówi, że teraz ma zupełnie czyste sumienie.
Il a quelques milliers d'abonnés, et il dit pouvoir en vivre s'il y travaille.
Ma parę tysięcy obserwujących i mówi, że na tym zarobi, jeśli się postara.
Il n'est pas en uniforme et il dit que ce n'est pas officiel.
On nie jest w mundurze i mówi, że to nieoficjalne spotkanie.
En fait, un de mes disciples dirige une entreprise, et il dit qu'il a les moyens d'engager une personne.
Rzecz w tym, że jeden z moich uczniów prowadzi firmę i mówi, że stać go, by zatrudnić jedną osobę.
Tu sais qu'il compte franchiser et il dit à ses investisseurs que tu le finances?
Wiesz, że planuje rozwijać franczyzę i mówi inwestorom, że to finansujesz?
Le loup a été arrêté, et il dit que les médias ont constitué l'histoire entière du "meurtre" car la recherche de sucre pour un gâteau n'a pas semblé très excitante.
Wilk został aresztowany i mówi, że media tworzą całą historię "morderstwa", ponieważ szukanie cukru na ciasto nie brzmi tak ekscytujące.
Lui-même parle de ceux qui ne font pas entrer comme il se doit, et il dit simplement que ce sont des voleurs et des brigands.
On sam mówi o tych, którzy wpuszczają nie tak jak trzeba, i mówi po prostu, że to złodzieje i rozbójnicy.
Et il est debout sur le pont de son navire, il parle à son second, et il dit,
Stoi na podkładzie swojego statku, rozmawia z pierwszym oficerem i mówi
et il se penche vers moi, et il dit
gdy nachyla się do mnie i mówi
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et il dit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 112 ms.
