We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i trudniej jest
De cette façon, vous pouvez commencer à tirer tout de suite et il est plus difficile de vous frapper.
W ten sposób możesz rozpocząć fotografowanie od razu i trudniej jest uderzył cię.
Il est facile de rider et il est plus difficile de lisser une fois plissé.
Łatwo się marszczy i trudniej jest go wygładzić po pomarszczeniu.
Ils sont moins courants et il est plus difficile de les équiper pour assurer leur facilité d'utilisation.
Są mniej powszechne i trudniej je wyposażyć, aby zapewnić łatwość użytkowania.
et il est plus difficile de leur trouver un placement stable.
Trudniej jest im także znaleźć nowy dom na stałe.
Certains habitants s'engagent toujours à fond, d'autres sont plutôt dans l'expectative et il est plus difficile de les convaincre à faire quelque chose autrement.
Niektórzy mieszkańcy zawsze wkładają całe swoje serce w to, co robią, a inni są bardziej powściągliwi i trudniej ich przekonać, żeby zrobić coś inaczej.
Il n'est pas bon pour les matériaux mous et élastiques, et il est plus difficile pour les matériaux visqueux.
Nie jest dobry dla miękkich i elastycznych materiałów, a trudniejszy dla lepkich materiałów.
Pour les autorités de régulation comme pour le public, le monde s'est complexifié et il est plus difficile aujourd'hui d'évaluer de façon convenable les risques et les avantages, et d'identifier des mesures palliatives efficaces.
Dla organów regulacyjnych, jak również dla społeczeństwa, świat stał się bardziej skomplikowany a odpowiednie oceny ryzyka i korzyści oraz poszukiwanie skutecznych działań zaradczych stały się trudniejsze.
J'ai l'impression qu'avec des agents comme Sova, vous n'avez pas cette mobilité et il est plus difficile de reculer ou de réussir les jeux les plus risqués.
Czuję, że w przypadku agentów takich jak Sova nie masz takiej mobilności i trudniej jest wycofać się lub odegrać bardziej ryzykowne zagrania.
Les choses complexes deviennent plus fragiles, plus vulnérables, les conditions de Goldilocks de plus en plus contraignantes, et il est plus difficile de créer de la complexité.
Skomplikowane obiekty stają się bardziej delikatne, łatwiej ulegają zniszczeniu, a warunki Złotowłosej stają się coraz bardziej surowe, i niezwykle trudno jest tworzyć bardziej złożone obiekty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.