Vertaling van "ex copain" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mon ex copain m'a envoyé un message hier soir, mais je n'ai pas répondu.
Mój były chłopak wysłał mi wczoraj wieczorem wiadomość, ale nie odpisałam.
Laisse moi deviner, ex copain?
Pozwól że zgadnę, były chłopak?
Elle a invité son ex copain à son mariage, ce qui a surpris tout le monde.
Zaprosiła swojego byłego chłopaka na ślub, co wszystkich bardzo zaskoczyło.
eh bien, pour être honnête, c'était avec ton ex copain.
Cóż, szczerze mówiąc robiłam to z twoim byłym chłopakiem.
Xavier est son ex copain.
Xavier jest właściwie jej byłym chłopakiem.
Tu m'as attaquée comme tu as attaqué ton ex copain, et j'ai du me défendre.
Zaatakowałaś mnie, jak swojego byłego chłopaka, a ja musiałam się bronić.
Je vais dans l'Est Side pour fourrer un écureuil mort dans une autre boîte aux lettres d'un ex copain donc, tu sais, ça avait du sens.
Chciałam, żebyśmy się tu spotkali, bo chciałam wepchnąć zdechłą wiewiórkę do skrzynki pocztowej byłego chłopaka niedaleko.
Je te fais ça, mais tu devras garder un oeil sur mon ex copain Joe.
Wyświadczę ci przysługę, ale będziesz musiał uważać na Joe, mojego byłego chłopaka.
Je vais dans l'Est Side pour fourrer un écureuil mort dans une autre boîte aux lettres d'un ex copain donc, tu sais, ça avait du sens.
Jadę na wschodni Side do rzeczy martwe wiewiórki wróżny poczta byłego chłopaka, tak, wiesz, to ma sens.
Je trouve ça très bizarre de... vivre avec son ex copain.
Mam wrażenie, że to bardzo dziwne, że... Mieszkam z moim byłym chłopakiem.
Merci de me rejoindre ici Je vais dans l'Est Side pour fourrer un écureuil mort dans une boîte au lettres différente d'un ex copain donc, tu sais, ça avait du sens.
Jadę później do Wschodniej Dzielnicy, żeby wsadzić zdechłą wiewiórkę do skrzynki pocztowej mojego innego byłego chłopaka, no wiesz... to całkiem sensowne.
Depuis qu'il a appris pour son adoption, il a déménagé chez Malik, l'ex copain de Lisa.
Odkąd dowiedział się o adopcji zamieszkał w domu byłego chłopaka Lisy- Malika.
Attend. Comme ton ex copain, Noah?
Czekaj. Były chłopak Noah?