Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exercice conjoint
Definitie
Vertaling van "exercice conjoint" in Pools
Definitie
Chaque exercice conjoint commence par une brève présentation des groupes et du scénario choisi.
Każde wspólne ćwiczenia rozpoczynają się od krótkiego przedstawienia grup i omówienia wybranego scenariusza.
Un exercice conjoint efficace nécessite une bonne préparation logistique et une répartition claire des tâches.
Skuteczne wspólne ćwiczenia wymagają dobrego przygotowania logistycznego oraz jasnego podziału zadań.
On a nommé un nouveau caporal-chef pour diriger le peloton durant l'exercice conjoint.
Wyznaczono nowego starszego kaprala do dowodzenia plutonem podczas wspólnych ćwiczeń.
Pendant l'exercice conjoint, chaque groupe doit expliquer clairement son rôle aux autres participants.
Podczas wspólnych ćwiczeń każda grupa musi jasno przedstawić pozostałym uczestnikom swoją rolę.
Les deux écoles ont lancé un exercice conjoint pour entraîner les élèves aux situations d'urgence.
Obie szkoły rozpoczęły wspólne ćwiczenia, aby przygotować uczniów na sytuacje kryzysowe.
L'exercice conjoint prévu ce mois-ci impliquera les pompiers, la police municipale et les enseignants.
Zaplanowane na ten miesiąc wspólne ćwiczenia obejmą strażaków, policję miejską oraz nauczycieli.
Une flotte de contre-torpilleurs s'est préparée pour un exercice conjoint dans l'océan.
Flota blach przygotowywała się do wspólnych ćwiczeń na oceanie.
Les élèves ont observé un exercice conjoint entre les pompiers et les secouristes sur le terrain de sport.
Uczniowie obserwowali wspólne ćwiczenia strażaków i ratowników na boisku szkolnym.
Son rôle de conseiller militaire s'est avéré inestimable lors de la planification de l'exercice conjoint.
Jego rola jako doradcy wojskowego okazała się nieoceniona podczas planowania wspólnych ćwiczeń.
L'armée de terre prépare un exercice conjoint avec l'aviation pour simuler une opération de sauvetage.
Wojska lądowe przygotowują wspólne ćwiczenia z lotnictwem, aby przećwiczyć akcję ratunkową.
Un long exercice conjoint a été mené hier soir entre les équipes de nuit de l'hôpital.
Wczoraj wieczorem przeprowadzono długie wspólne ćwiczenia nocnych zespołów szpitala.
Durant l'exercice conjoint, c'est l'officier en chef étranger qui prit le commandement général.
Podczas wspólnych ćwiczeń ogólne dowodzenie przejął zagraniczny główny oficer.
Un exercice conjoint annuel permet aux différents services municipaux de tester leur plan d'évacuation.
Coroczne wspólne ćwiczenia pozwalają różnym służbom miejskim sprawdzić plan ewakuacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exercice conjoint in het Frans
Resultaten: 136. Exact: 32. Verstreken tijd: 48 ms.
