Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exercices physiques
Geflecteerde vorm van exercice physique
Vertaling van "exercices physiques" in Pools
Les pompiers effectuent des exercices physiques à haute intensité pour se préparer aux interventions difficiles.
Strażacy wykonują bardzo wymagające ćwiczenia fizyczne, żeby przygotować się na najtrudniejsze akcje.
La formation militaire inclut des exercices physiques, des cours théoriques et des simulations de combat.
Szkolenie wojskowe obejmuje ćwiczenia fizyczne, zajęcia teoretyczne oraz symulacje działań bojowych.
Si vous mangez trop, vous devriez éviter les exercices physiques.
Jeśli będziesz jadł za dużo, należy unikać wysiłku fizycznego.
Je souhaite insister sur le fait que l'adoption précoce d'un style de vie sain, lequel passe par de bonnes habitudes alimentaires ainsi que des exercices physiques appropriés et équilibrés, peut avoir une profonde influence sur le développement tant physique que mental.
Chcę zaznaczyć, że wczesne wypracowanie dobrych przyzwyczajeń - takich jak nawyk zdrowego żywienia czy odpowiedniego zrównoważonego wysiłku fizycznego - może mieć zasadniczy wpływ na fizyczny i psychiczny rozwój dziecka.
Le sergent encourage le recruté qui a du mal à suivre le rythme des exercices physiques.
Sierżant dodaje otuchy poborowemu, który ma trudności z nadążaniem za tempem ćwiczeń fizycznych.
Malgré votre programme, trouvez le temps pour quelques exercices physiques.
Pomimo swojego programu, znajdź czas na kilka ćwiczeń fizycznych.
Chaque nouvelle recrue subit des exercices physiques rigoureux pour se préparer au service.
Wszyscy rekruci przechodzą intensywne ćwiczenia fizyczne, przygotowując się do służby.
L'entraîneur adapte les exercices physiques quand les séances se déroulent sur gazon artificiel.
Trener modyfikuje ćwiczenia fizyczne, kiedy zajęcia odbywają się na sztucznej trawie.
L'entraînement sportif intègre à la fois des exercices physiques et des conseils nutritionnels.
Przygotowanie sportowe obejmuje zarówno ćwiczenia fizyczne, jak i wskazówki żywieniowe.
L'entraînement au combat comprend des exercices physiques, mais aussi des simulations tactiques complexes.
Szkolenie bojowe obejmuje nie tylko ćwiczenia fizyczne, ale też złożone symulacje taktyczne.
Il y a une autre option - un ensemble d'exercices physiques spéciaux.
Jest jeszcze jedna opcja - zestaw specjalnych ćwiczeń fizycznych.
Il facilite les exercices physiques plus intensifs et favorise la performance athlétique.
Ułatwia kolejne intensywne ćwiczenia fizyczne i promuje wyniki sportowe.
Ce cours propose un temps de relaxation guidé après les exercices physiques les plus intenses.
Na tych zajęciach po najcięższych ćwiczeniach fizycznych jest przewidziany prowadzony blok relaksacyjny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exercices physiques in het Frans
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 39 ms.
