Cette statistique est révélatrice des inégalités qui existent encore dans le pays.
Ta statystyka dobrze pokazuje skalę nierówności, które wciąż istnieją w kraju.
Nous devrions nous tenir à la recette originale, même si d'autres versions existent.
Powinniśmy pozostać przy oryginalnym przepisie, nawet jeśli istnieją inne wersje.
Elle comporte de nombreux éléments qui n'existent dans aucune autre langue.
Zawiera wiele elementów, które nie występują w żadnym innym języku.
Les stéroïdes anabolisant sont des substances synthétiques qui n'existent pas en nature.
Sterydy anaboliczne to substancje syntetyczne, które nie występują w przyrodzie.
Ses leggings existent en différentes couleurs pour s'accorder avec chaque tenue.
Jej legginsy są dostępne w różnych kolorach, by pasowały do każdej stylizacji.
Dans ce magasin, les jupes existent en version courte, longueur midi ou longue.
W tym sklepie spódnice są dostępne w wersji krótkiej, midi i długiej.
Beaucoup de technologies utilisées dans le futur n'existent pas encore actuellement.
Wiele technologii, z których będziemy korzystać w przyszłości, jeszcze nie istnieje.
Cette courbe est lisse, donc toutes ses dérivées existent et restent continues partout.
Ta krzywa jest gładka, więc wszystkie jej pochodne istnieją i są wszędzie ciągłe.
La plupart de ces règles existent pour assurer la sécurité de tous les employés.
Większość z tych zasad istnieje po to, by zapewnić bezpieczeństwo wszystkim pracownikom.
Les lois existent justement pour empêcher les entreprises de traiter différemment certains employés.
Prawo istnieje właśnie po to, żeby firmy nie mogły inaczej traktować niektórych pracowników.
Les chevilles existent en différentes tailles pour répondre à divers besoins.
Stabilizatory kostki są dostępne w różnych rozmiarach, aby zaspokoić różne potrzeby.
Nous ne devrions pas continuer à employer ces produits polluants alors que des alternatives existent.
Nie powinniśmy dalej używać tych szkodliwych dla środowiska produktów, skoro są dostępne inne rozwiązania.
Ces solutions existent, et certains d'entre eux sont également efficaces.
Istnieją takie środki zaradcze i niektóre z nich są również skuteczne.
