Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploitant individuel
Definitie
Vertaling van "exploitant individuel" in Pools
Definitie
wyłącznego posiadacza
wyłącznego użytkownika
Cet exploitant individuel a transformé son simple atelier en affaire très rentable.
Ten indywidualny przedsiębiorca przerobił swój zwykły warsztat na bardzo dochodowy biznes.
Être exploitant individuel permet de démarrer rapidement une petite activité de services à domicile.
Prowadzenie działalności jako indywidualny przedsiębiorca pozwala szybko ruszyć z małymi usługami domowymi.
Comme exploitant individuel, tu n'as pas besoin de rédiger des statuts de société.
Jako indywidualny przedsiębiorca nie musisz sporządzać umowy spółki ani statutu.
En tant qu'exploitant individuel, il assume personnellement toutes les dettes de son entreprise.
Jako indywidualny przedsiębiorca sam odpowiada całym swoim majątkiem za długi firmy.
Mon frère est exploitant individuel dans le bâtiment et gère lui-même ses chantiers.
Mój brat jest indywidualnym przedsiębiorcą w branży budowlanej i sam prowadzi wszystkie swoje budowy.
Avant de devenir exploitant individuel, il a demandé conseil à un comptable spécialisé.
Zanim zdecydował się zostać indywidualnym przedsiębiorcą, zasięgnął porady u wyspecjalizowanego księgowego.
L'exploitant individuel doit déclarer les bénéfices de son activité dans son impôt personnel.
Indywidualny przedsiębiorca rozlicza zyski z działalności w swoim własnym zeznaniu podatkowym.
L'exploitant individuel peut embaucher des salariés tout en restant entreprise en nom propre.
Indywidualny przedsiębiorca może zatrudniać pracowników, nadal prowadząc firmę na własne nazwisko.
L'exploitant individuel supporte seul les risques liés à la mauvaise santé de son commerce.
Indywidualny przedsiębiorca sam ponosi ryzyko związane ze słabą kondycją swojego biznesu.
L'exploitant individuel signe les contrats de ses clients en son nom propre.
Indywidualny przedsiębiorca podpisuje umowy z klientami we własnym imieniu.
L'exploitant individuel doit bien séparer ses dépenses professionnelles de ses dépenses personnelles.
Indywidualny przedsiębiorca musi starannie oddzielać wydatki firmowe od prywatnych.
Elle est exploitant individuel dans la restauration rapide et possède un petit food truck.
Prowadzi jako indywidualny przedsiębiorca działalność w gastronomii szybkiej i ma małego food trucka.
Cette agricultrice a choisi le statut d'exploitant individuel pour garder une gestion simple.
Ta rolniczka wybrała formę indywidualnego przedsiębiorcy, żeby mieć jak najprostsze zasady prowadzenia gospodarstwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploitant individuel in het Frans
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 19 ms.
