Je pouvais voir qu'il voulait exploser de rage après ce commentaire impoli.
Widziałem, że po tej niegrzecznej uwadze miał ochotę wybuchnąć gniewem.
Je l'ai vu quitter la réunion, le poing serré, pour ne pas exploser de rage.
Widziałem, jak wychodzi ze spotkania z zaciśniętą pięścią, żeby nie wybuchnąć gniewem.
La vérité, ferait exploser de rage les croyants les plus puristes.
Gdyby katole znały prawdę, mózgi by im eksplodowały.
La vérité, ferait exploser de rage les croyants les plus puristes.
Prawda... Szefowie wybuchnie fanatyków religijnych.
Andere resultaten
Mon père a explosé de rage en découvrant les dégâts dans la voiture.
Mój ojciec wybuchnął z wściekłości, gdy odkrył szkody w samochodzie.
Elle a explosé de rage en apprenant qu'on l'avait encore trompée.
Wybuchnęła z wściekłości, gdy dowiedziała się, że znów ją oszukano.
Ma mère a explosé de rage en voyant le salon complètement saccagé.
Moja mama wybuchnęła z wściekłości, widząc całkowicie zdemolowany salon.
Il a explosé de rage quand il a compris qu'on s'était moqué.
Wybuchnął z wściekłości, kiedy zrozumiał, że z niego drwiono.
Le conducteur a explosé de rage après avoir été doublé dangereusement.
Kierowca wybuchnął z wściekłości, gdy ktoś niebezpiecznie go wyprzedził.
Sophie a explosé de rage en apprenant que son projet était annulé.
Zofia wybuchnęła z wściekłości, gdy dowiedziała się, że jej projekt anulowano.
Il a explosé de rage quand l'arbitre a sifflé ce penalty injuste.
Wybuchnął z wściekłości, gdy sędzia odgwizdał tego niesprawiedliwego karnego.
Il était tellement fatigué des retards qu'il a explosé de rage pendant la réunion.
Był tak zmęczony opóźnieniami, że wściekł się podczas spotkania.
Quand il a vu la facture, il a explosé de rage immédiatement.
Kiedy zobaczył rachunek, natychmiast wybuchnął z wściekłości.