Ce professeur place la grammaire et l'expression orale sur le même plan.
Ten nauczyciel stawia gramatykę i mówienie na tym samym poziomie.
Cette session d'une journée en petit groupe permet de pratiquer intensivement l'expression orale.
Ta trwająca cały dzień sesja w małej grupie pozwala intensywnie poćwiczyć mówienie.
Une bonne expression orale demande de la clarté, du vocabulaire précis et une voix posée.
Dobra wypowiedź ustna wymaga jasności, precyzyjnego słownictwa i opanowanego głosu.
L'expression orale comptera pour la moitié de la note du trimestre, alors travaille-la sérieusement.
Ta wypowiedź ustna będzie stanowiła połowę oceny na semestr, więc naprawdę się do niej przyłóż.
Pour réussir ton expression orale, regarde ton public et parle plus lentement.
Le professeur a filmé chaque expression orale afin que les élèves puissent s'auto-évaluer.
Nauczyciel nagrał każdą wypowiedź ustną, żeby uczniowie mogli się potem sami ocenić.
Pour évaluer l'expression orale, le professeur observe la clarté du message et la posture.
Oceniąc wypowiedzi ustne, nauczyciel zwraca uwagę na jasność przekazu i postawę mówiącego.
Les élèves de niveau intermédiaire travaillent surtout l'expression orale et la compréhension de documents authentiques.
Uczniowie na poziomie średnio zaawansowanym skupiają się głównie na mówieniu i rozumieniu autentycznych materiałów.
Le test de compétence en langue française évalue surtout la compréhension écrite et l'expression orale.
Test kompetencji z języka francuskiego sprawdza przede wszystkim rozumienie tekstu pisanego i mówienie.
Le baccalauréat de langue vivante permet de valoriser les compétences en compréhension et en expression orale.
Matura z nowożytnego języka pozwala pokazać umiejętności rozumienia i mówienia w danym języku.
Maîtriser l'aspect perfectif peut améliorer vos compétences en écriture et en expression orale.
Opanowanie aspektu dokonanego może poprawić twoje umiejętności pisania i mówienia.
L'enseignant a choisi de focaliser ce cours sur l'expression orale, rarement travaillée.
Nauczyciel postanowił poświęcić tę lekcję przede wszystkim mówieniu, które rzadko się ćwiczy.
Pendant son expression orale, il a oublié son texte et a commencé à improviser.