Dodaj serię popularnych klawiszy skrótów multimedialnych współpracujących z klawiszem FN, uprość skomplikowaną procedurę operacyjną, szybciej pokonaj rywala w grach.
Ajoutez une série de touches de raccourci multimédia courantes coopérant avec la clé FN, simplifiez la procédure d'opération complexe, battez le rival plus rapidement dans les jeux.
Dotacja na inwestycje zmniejsza zatem koszty inwestycji, które w normalnych warunkach musiałby ponieść operator portu lotniczego bez żadnego wynagrodzenia, i wiąże się z przyznaniem korzyści gospodarczej FN GmbH.
La subvention à l'investissement réduit donc les dépenses d'investissement que l'exploitant de l'aéroport devrait normalement assumer, sans aucune rémunération, et confère donc un avantage économique à FN GmbH.
Klasę sprawności silnika, określoną w załączniku I, określa się dla znamionowej mocy wyjściowej (PN), napięcia znamionowego (UN) oraz częstotliwości znamionowej (fN).
Le niveau de rendement du moteur, visé à l'annexe I, est déterminé à la puissance de sortie nominale (PN), à la tension nominale (UN) et à la fréquence nominale (fN).
fN oznacza częstotliwość Nyquista lub częstotliwość graniczną.
fN est la fréquence de Nyquist ou «de repliement».
Oznacza to, że fn powinien wrócić wcześniej czy później.
Cela signifie que fn devrait être de retour tôt ou tard.
Klawisz Fn działa także w połączeniu z innymi klawiszami, aby wykonać pewne czynności.
La touche Fn fonctionne également avec d'autres touches pour accomplir certaines actions.
Na przykład, aby wyłączyć głośnik, naciśnij Fn+.
Par exemple, pour couper le son du haut-parleur, appuyez sur Fn+.
Możesz również poruszać myszą przy wciśniętym klawiszu Fn, aby używać funkcji sterowanych gestami.
Vous pouvez également déplacer la souris en maintenant la touche Fn enfoncée pour réaliser des actions par geste.
Możesz także nacisnąć klawisz Fn i jednocześnie przesunąć jednym palcem po panelu dotykowym, aby przewijać podczas wygodnej nawigacji dwoma dłońmi.
Vous pouvez également appuyer sur la touche Fn tout en faisant glisser un doigt sur le pavé tactile pour faire défiler et profiter d'une navigation ergonomique à deux mains.
Możesz również nacisnąć klawisz funkcyjny Fn i ikonę kamery w tym samym czasie na klawiaturze.
En outre, vous pouvez appuyer sur la touche de fonction Fn et l'icône de l'appareil photo en même temps sur le clavier.
Na przykład, jeśli przez przypadek dwie z wartości funkcji fn-2, fn-1 i fn pokrywają się, algorytm zawodzi całkowicie.
Par exemple, si par malchance deux des images fn-2, fn-1 et fn coïncident, les calculs via l'algorithme échouent complètement.
Oczywiście, im większa średnica frezu, tym większy posuw fn, co z kolei wymusza stosowanie większego bs.
A l'évidence, plus le diamètre de la fraise est grand, plus fn est élevé, et plus bs doit être important.
Jeśli twój laptop ma klawiaturęspecjalny klawisz Fn, włącz aparat, przytrzymaj ten klawisz na klawiaturze i, nie zwalniając go, naciśnij przycisk z ikoną kamery w górnym rzędzie przycisków systemowych.
Si votre ordinateur portable a un claviertouche spéciale Fn, allumez la caméra, maintenez cette touche sur le clavier et, sans la relâcher, appuyez sur la touche avec l'icône de la caméra dans la rangée supérieure des boutons du système.
