Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faciliter le processus
Definitie
Vertaling van "faciliter le processus" in Pools
Definitie
ułatwienia procesu
ułatwienie procesu
ułatwiać proces
ułatwiania procesu
ułatwić ten proces
ułatwianie procesu
ułatwienia tego procesu
usprawnieniu procesu
wspomóc proces
ułatwić cały proces
pomóc w procesie
ułatwienia procedury
usprawnienia procesu
Pour faciliter le processus, l'équipe divisera les données en sections gérables.
Aby ułatwić proces, zespół podzieli dane na łatwe do zarządzania sekcje.
Une bonne préparation des documents peut vraiment faciliter le processus d'inscription pour les nouveaux étudiants.
Dobre przygotowanie dokumentów może naprawdę ułatwić proces rejestracji nowych studentów.
Ils ont centralisé toutes les informations clients pour faciliter le processus de suivi après-vente.
Zgromadzili wszystkie dane klientów w jednym miejscu, aby usprawnić proces obsługi posprzedażowej.
Le logiciel a été conçu pour automatiser certaines tâches et ainsi faciliter le processus de production.
Oprogramowanie zostało stworzone tak, by zautomatyzować część zadań i tym samym usprawnić proces produkcji.
À cette fin, il peut être utile de réaliser des études portant sur des sujets spécifiques en vue de faciliter le processus décisionnel.
W tym celu użyteczne może okazać się podjęcie badań w celu rozwiązania konkretnych problemów i ułatwienia procesu decyzyjnego.
Il convient de souligner que des accords de réadmission communautaires et bilatéraux avec les pays tiers sont nécessaires pour faciliter le processus de retour.
Podkreśla się potrzebę zawarcia wspólnotowych oraz dwustronnych umów o readmisji z państwami trzecimi w celu ułatwienia procesu powrotu.
Nous avons engagé un médiateur afin de faciliter le processus de négociation entre les deux équipes.
Zatrudniliśmy mediatora, aby usprawnić proces negocjacji między dwiema zespołami.
Gardez votre fichier de transactions bien organisé pour faciliter le processus de rapprochement.
Utrzymuj porządek w rejestrze transakcji, aby usprawnić proces uzgadniania.
Un huissier compétent peut faciliter le processus pour les personnes impliquées dans les affaires judiciaires.
Doświadczony doręczyciel sądowy może ułatwić proces osobom zaangażowanym w sprawy prawne.
Trouver un agent immobilier fiable peut faciliter le processus d'achat.
Znalezienie godnego zaufania pośrednika nieruchomości może ułatwić proces zakupu.
Trouver un bon prêteur hypothécaire peut faciliter le processus d'achat.
Znalezienie dobrego kredytodawcy hipotecznego może ułatwić proces zakupu nieruchomości.
Une communication claire avec le comité d'éthique peut faciliter le processus d'approbation.
Jasna komunikacja z komisją etyczną może usprawnić proces zatwierdzania.
Des instructions claires aideront à faciliter le processus de prise de décision finale.
Jasne instrukcje pomogą usprawnić proces podejmowania ostatecznej decyzji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faciliter le processus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 39 ms.
