We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faktury pro forma
faktury proforma
Les factures pro forma ne constituent pas un justificatif de paiement.
Les factures pro forma sont générées chaque fois que vous cliquez sur le bouton "Effectuer un paiement" dans tous les comptes.
Faktury pro forma są generowane przy każdym kliknięciu przycisku "Dokonaj płatności" na dowolnym koncie.
En plus de la facturation, l'utilisateur peut créer des factures pro forma, des notes de crédit et de débit, entre autres documents.
Oprócz fakturowania, użytkownik może stworzyć faktury proforma, noty kredytowe i debetowe, a także inne dokumenty.
L'examen des factures pro forma, obtenues dans le cadre de la coopération administrative avec les autorités fiscales italiennes, indiquent que l'assujetti C était le destinataire des marchandises.
Z analizy faktur pro forma otrzymanych w ramach współpracy administracyjnej z włoskimi organami podatkowymi wynika, że podatnik C był odbiorcą towarów.
Il apparaît par ailleurs sur des factures pro forma adressées par Umicore à ses clients suisses que le nom de l'assujetti italien destinataire des marchandises est mentionné explicitement et que l'identité de ce destinataire est confirmé par les lettres de transport établies par le transporteur.
Na fakturach pro forma wystawionych przez Umicore szwajcarskim klientom spółki wyraźnie widnieje nazwa podatnika włoskiego będącego odbiorcą towarów, a jego tożsamość jest potwierdzona listami przewozowymi wystawionymi przez przewoźnika.
Les factures pro forma établies par Umicore mentionnent dans la description des marchandises le nom de la société C en tant que «propriétaire».
Faktury proforma sporządzone przez Umicore zawierały w opisie towarów nazwę spółki C występującej jako "właściciel".
Il existe une possibilité de changer le mode de paiement vers PayPal sur les factures pro forma déjà créées.
Istnieje możliwość zmiany sposobu płatności na PayPal w już stworzonych fakturach proforma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
