Download for Windows Premium
Publiciteit
faire douter
Definitie
provoquer l'incertitude ou l'hésitation chez quelqu'un  ... See more
wzbudzić wątpliwości
mógłby zakwestionować
zaczynam w siebie wątpić
wzbudzić w kimś wątpliwości
zasiać wątpliwości
sprawić, że zwątpisz
Ce témoignage contradictoire pourrait faire douter le jury pendant le procès.
To sprzeczne zeznanie może wzbudzić wątpliwości wśród ławników podczas procesu.
Un simple contredit bien placé a suffi pour faire douter le public.
Wystarczył jeden trafnie sformułowany sprzeciw, by wzbudzić wątpliwości wśród publiczności.
Marquer le premier point était notre objectif principal pour faire douter cette équipe favorite.
Zdobycie pierwszego punktu było naszym głównym celem, żeby wprowadzić niepewność w szeregi faworyta.
Un seul mensonge peut suffire à faire douter de toutes les paroles d'une personne.
Jedno kłamstwo może wystarczyć, by podważyć wiarygodność wszystkich słów danej osoby.
Cette erreur grossière dans le rapport peut faire douter de la compétence de l'équipe.
Taki rażący błąd w raporcie może poddawać w wątpliwość kompetencje zespołu.
Les explications vagues du vendeur ont de quoi faire douter les clients les plus confiants.
Mętne wyjaśnienia sprzedawcy mogą wzbudzić wątpliwości nawet u najbardziej ufnych klientów.
Une stratégie de prix trop basse peut faire douter les clients de la qualité du produit.
Zbyt niska strategia cenowa może sprawić, że klienci zaczną wątpić w jakość produktu.
Les résultats très différents des deux études peuvent faire douter de la fiabilité des chiffres.
Tak różne wyniki tych dwóch badań mogą podawać w wątpliwość wiarygodność przedstawionych danych.
Son message froid n'était qu'un coup psychologique pour nous faire douter de notre projet.
Jej chłodna wiadomość była tylko psychologicznym zagraniem, żebyśmy zaczęli wątpić w nasz projekt.
Un seul appel malveillant a suffi pour la faire douter de sa sécurité dans l'immeuble.
Wystarczył jeden taki złośliwy telefon, żeby zaczęła się bać o swoje bezpieczeństwo w bloku.
Un simple raisonnement fallacieux peut suffire à faire douter des personnes peu informées sur le sujet.
Jedno tylko błędne rozumowanie może wystarczyć, by wzbudzić wątpliwości u osób słabo zorientowanych w temacie.
Ces contradictions dans son discours commencent à me faire douter de sa sincérité.
Te sprzeczności w jego wypowiedziach zaczynają budzić we mnie wątpliwości co do jego szczerości.
Ce silence prolongé après ma question a de quoi faire douter tout le monde.
Ta przedłużająca się cisza po moim pytaniu może sprawić, że wszyscy zaczną mieć wątpliwości.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor faire douter in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 32 ms.