Il est midi, on pourrait faire une pause et aller déjeuner ensemble.
Je n'en peux plus, je dois faire une pause avant de continuer.
Quand la grande aiguille fera un tour complet, tu pourras faire une pause.
Il est important de faire une pause quand on se sent dépassé.
Je trouve nécessaire de faire une pause quand la discussion devient trop tendue.
Uważam, że warto zrobić przerwę, kiedy rozmowa robi się zbyt napięta.
Pour rester dans notre lancée, finissons ce chapitre avant de faire une pause.
Żeby pozostać w tym rozpędzie, skończmy ten rozdział, zanim zrobimy przerwę.
Les larges palmes formaient un abri naturel où les voyageurs pouvaient faire une pause.
Szerokie liście palmy tworzyły naturalne schronienie, gdzie wędrowcy mogli zrobić sobie przerwę.
Ce soir-là, le théâtre riait tellement que les acteurs ont dû faire une pause.
Tego wieczoru widownia śmiała się tak głośno, że aktorzy musieli zrobić przerwę.
Tu passes une tonne de temps sur ton téléphone, tu devrais faire une pause.
Spędzasz masę czasu w telefonie, powinieneś zrobić sobie przerwę.
Le professeur propose de faire une pause afin que les étudiants se reposent un peu.
Profesor proponuje, żeby zrobić przerwę, żeby studenci mogli trochę odpocząć.
Quand il est très occupé, il oublie souvent de faire une pause pour déjeuner.
Kiedy ma tyle roboty, często zapomina zrobić sobie przerwę na obiad.
Si tu préfères faire une pause maintenant et finir plus tard, ça me va.
Jeśli wolisz zrobić przerwę teraz i skończyć później, to mi pasuje.
À cette étape de la discussion, il vaut mieux faire une pause et réfléchir.
Na tym etapie rozmowy lepiej zrobić przerwę i na spokojnie się zastanowić.