Peux-tu faire une simulation, Angela?
Angela, mogłabyś zrobić symulację?
En se basant sur les données récoltées par les scans du cerveau de Khalek, je pense qu'on peut faire une simulation sur le modificateur d'ADN pour voir où cela mène réellement.
Bazując na skanach mózgu Khalek'a, myślę, że możemy przeprowadzić symulację na tej maszynie i sprawdzić, dokąd go to tak naprawdę zaprowadzi.
Et je n'ai pas le temps de faire une simulation informatique.
A nie miałem czasu na rekonstrukcję komputerową.
Je viens de faire une simulation pour voir la tournure que ça prendra.
Po prostu przeprowadzałem symulację, aby zobaczyć, jak to się potoczy.
Il est sage de faire une simulation de la campagne de marketing pour en évaluer l'efficacité.
Rozsądnie jest przeprowadzić próbną kampanię marketingową, aby ocenić jej skuteczność.
L'entreprise a choisi de faire une simulation du processus de contrôle de qualité pour éviter les erreurs.
Firma zdecydowała się na przeprowadzenie symulacji procesu kontroli jakości, aby uniknąć błędów.
Le temps manque pour faire une simulation plus fiable.
Nie mamy czasu na zaprogramowanie i przeprowadzenie symulacji, która byłaby wiarygodniejsza.
J'aurais pu retourner à l'atelier faire une simulation et je ne serais pas le mannequin d'essai.
Wtedy mógłbym wrócić do warsztatu i użyć symulatora, nie musiałbym być królikiem doświadczalnym.
Imitation d'une fenêtre à l'intérieur d'un appartement moderne, imitation d'une fenêtre avec éclairage, comment faire une simulation d'une fenêtre avec vos propres mains.
Imitacja okna we wnętrzu nowoczesnego mieszkania, imitacja okna z podświetleniem, jak wykonać symulację okna własnymi rękami.
Je sais comment faire une simulation informatique, Tony.
Wiem jak zrobić komputerową symulację, Tony.
Faire une simulation tarifaire de votre séjour à Nice.
Dokonaj symulacji taryfowej pobytu w Nicei.
Notre plate-forme est très facile à utiliser et nous vous encourageons à faire une simulation de prix pour l'envoi de bagages de France en Macédoine.
Nasza platforma jest bardzo prosta w użyciu, dlatego zachęcamy Cię do skorzystania z natychmiastowej wyceny Twojej przesyłki do Macedonii.
J'ai fait faire une simulation de vieillissement.
Ale... Ja nigdy nie odmówię House'owi.