Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faisaient remarquer
Geflecteerde vorm van faire remarquer
Vertaling van "faisaient remarquer" in Pools
że wyróżniała
Sa robe arborait des teintes vives qui la faisaient remarquer à la soirée.
Jej sukienka miała tak żywą kolorystykę, że wyróżniała się na przyjęciu.
Sa coiffure arborait des mèches en piques qui la faisaient remarquer dans la foule.
Jej fryzura z ostro zakończonymi pasmami sprawiała, że wyróżniała się w tłumie.
Il était gêné quand les autres faisaient remarquer ses pellicules visibles.
Czuł się zawstydzony, gdy inni zwracali uwagę na jego widoczny łupież.
Il avait du mal à céder, même lorsque ses collègues lui faisaient remarquer des failles.
Trudno mu było ustąpić, nawet gdy jego koledzy wskazali mu wady.
Les médias européens faisaient remarquer que Beata Szydło n'avait alors répondu à aucune question difficile et que ses arguments n'avaient convaincu personne.
Europejskie media podkreślały, że Beata szydło nie odpowiedziała na żadne trudne pytanie, a jej argumenty nikogo nie przekonały.
Les humains, les Trills et les changeants se faisaient remarquer.
Ludzie, Trille i zmienni nie przechadzają się przez Terok Nor niezauważeni.
Et c'était accroché pendant environ 8 mois au musée Cooper-Hewitt, et les gens se dirigeaient vers la carte, et généralement ils faisaient remarquer une partie du plan en disant: "Oh j'y suis allé."
Przez około osiem miesięcy mapa wisiała w Cooper-Hewitt, ludzie podchodzili do niej, wskazywali na fragment mapy i mówili: "O, tutaj byłem."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faisaient remarquer in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 12 ms.
