Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falaisenf
View images
Vertaling van "falaise" in Pools
View images
Une brume épaisse montait de la mer et enveloppait entièrement la falaise vertigineuse.
Gęsta mgła unosiła się znad morza i całkowicie spowijała ten zawrotnie wysoki klif.
Il admire la falaise, impressionné par sa hauteur vertigineuse et ses parois presque verticales.
Podziwia klif, oniemiały z wrażenia jego zawrotnej wysokości i niemal pionowych ścian.
Regarde où tu marches, la falaise est très proche du sentier ici.
Patrz, gdzie idziesz, urwisko jest tutaj bardzo blisko ścieżki.
Un jeune aventurier a grimpé la falaise sans corde, sûr de ses capacités physiques.
Młody śmiałek wspiął się na urwisko bez liny, całkowicie pewny swoich możliwości.
Il réalisa que la falaise abrupte définissait le paysage autour du lac.
Zdał sobie sprawę, że absolutna przepaść definiowała krajobraz wokół jeziora.
Vous devez avancer de manière prudente près de cette falaise très dangereuse.
Musicie poruszać się bardzo ostrożnie w pobliżu tej niebezpiecznej przepaści.
En longeant la falaise, nous avons préféré ralentir pour admirer le paysage.
Idąc wzdłuż klifu, woleliśmy zwolnić, żeby nacieszyć się widokiem.
Il a escaladé la falaise avec une insouciance qui a choqué ses amis.
Wspinał się po klifie z taką brawurą, że zaszokował swoich przyjaciół.
Une large fente s'ouvre dans la falaise, créant un passage très étroit.
W klifie otwiera się szeroka szczelina, tworząc bardzo wąskie przejście.
Le phare conique se dresse sur la falaise, bien visible pour les bateaux.
Stożkowa latarnia morska stoi na klifie i jest dobrze widoczna dla statków.
Un étroit chemin de montagne relie ces deux refuges situés à flanc de falaise.
Wąska górska ścieżka łączy te dwa schroniska wiszące nad urwiskiem.
Le guide nous a demandé de prendre du champ face à la falaise fragile.
Przewodnik poprosił, byśmy zrobili krok w tył od kruchego klifu.
La falaise forme une barrière naturelle entre le village côtier et l'océan agité.
Klif tworzy naturalną barierę między nadmorską wioską a wzburzonym oceanem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of falaise
klif
urwisko
Uitdrukkingen met falaise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
effet falaise n.
efekt urwiska
"L'effet falaise peut rendre un accident nucléaire beaucoup plus grave."
de la falaise adv.
z klifu
"Les oiseaux arrivent de la falaise vers la plage."
sommet de la falaise n.
szczyt klifu · krawędź klifu
"Les touristes admirent la vue depuis le sommet de la falaise."
bord de falaise n.
krawędź klifu
"Il s'est approché prudemment du bord de falaise pour admirer la vue."
plongeon de falaise n.
skoki z klifów
"Ils pratiquent le plongeon de falaise pendant leurs vacances en Bretagne."
falaise abrupte n.
strome urwisko
"Les falaises abruptes de la côte normande dominent l'océan."
falaise de craie n.
klif kredowy · urwisko kredowe
"Les falaises de craie d'Étretat offrent un spectacle saisissant aux visiteurs."
falaise maritime n.
klif morski
"Les falaises maritimes d'Étretat attirent de nombreux touristes chaque année."
! comme Blaise sur la falaise adj.
bezproblemowy · bez trudu
"Cette démarche est comme Blaise sur la falaise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor falaise in het Frans
Suggesties
de la falaise
+10k
falaise abrupte
510
falaise rocheuse
320
falaise escarpée
230
haute falaise
170
falaise noire
140
falaise maritime
140
Resultaten: 1484. Exact: 1484. Verstreken tijd: 69 ms.
