Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsification de documents
Definitie
Vertaling van "falsification de documents" in Pools
Definitie
fałszowanie dokumentów
fałszowania dokumentów
fałszowaniem dokumentów
fałszowaniu dokumentów
podrabiania dokumentów
podrabianie dokumentów
fałszerstwa dokumentów
fałszerstwo
Personne ne veut être associé à un sale travail comme la falsification de documents.
Nikt nie chce być kojarzony z taką brudną robotą jak fałszowanie dokumentów.
Toute falsification de documents électoraux fausse le scrutin et porte atteinte à la démocratie.
Każde fałszowanie dokumentów wyborczych wypacza wynik głosowania i uderza w demokrację.
Ils enquêtent sur une possible falsification de documents liée à l'obtention de subventions publiques.
Prowadzone jest dochodzenie w sprawie możliwego fałszowania dokumentów związanego z uzyskaniem dotacji publicznych.
Son avocat a tenté de minimiser la falsification de documents commise pendant l'audit interne.
Jego adwokat próbował umniejszyć znaczenie fałszowania dokumentów, do którego doszło podczas audytu wewnętrznego.
L'introduction de passeports contenant des identificateurs biométriques concernant leur détenteur est une réponse aux invitations à s'engager dans la lutte contre la falsification de documents, le terrorisme et l'immigration illégale.
Wprowadzenie paszportów zawierających biometryczne elementy identyfikacji posiadacza dokumentu stanowi odpowiedź na apele o walkę z fałszowaniem dokumentów, terroryzmem i nielegalną imigracją.
L'enquête concernait un groupe criminel organisé à grande échelle, actif depuis 2006 dans la criminalité organisée, le blanchiment de capitaux, l'abus d'autorité, la falsification de documents et la corruption active et passive.
Osoba ta oddała się w ręce władz w dniu 29 kwietnia 2016 r. Dochodzenie dotyczyło działającej na dużą skalę zorganizowanej grupy przestępczej, która od 2006 r. zajmowała się przestępczością zorganizowaną, praniem pieniędzy, nadużywaniem stanowiska urzędowego, fałszowaniem dokumentów oraz wręczaniem i przyjmowaniem łapówek.
La falsification de documents administratifs est passible des tribunaux et fortement réprimée.
Fałszowanie dokumentów urzędowych jest przestępstwem ściganym przez sądy i surowo karanym.
Le directeur a porté plainte dès qu'il a découvert la falsification de documents de formation.
Dyrektor złożył zawiadomienie na policję, gdy tylko odkrył fałszowanie dokumentów szkoleniowych.
Dans ce pays, la falsification de documents douaniers entraîne souvent des peines de prison.
W tym kraju fałszowanie dokumentów celnych często kończy się karą więzienia.
Le règlement prévoit un licenciement sur-le-champ en cas de falsification de documents.
Regulamin przewiduje zwolnienie dyscyplinarne w razie fałszowania dokumentów.
On soupçonne une falsification de documents concernant les résultats des tests de sécurité.
Istnieje podejrzenie fałszowania dokumentów dotyczących wyników testów bezpieczeństwa.
La police a découvert une falsification de documents dans les dossiers de demande de visas.
Policja wykryła fałszowanie dokumentów w aktach dotyczących wniosków wizowych.
Il a été condamné pour falsification de documents après avoir modifié des bulletins de salaire.
Został skazany za fałszowanie dokumentów po przerobieniu pasków wypłaty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor falsification de documents in het Frans
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 35 ms.
