Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsifier un document
Definitie
Vertaling van "falsifier un document" in Pools
Definitie
Il a tenté de falsifier un document pour obtenir un prêt qu'il ne méritait pas.
Próbował sfałszować dokument, żeby dostać kredyt, na który wcale nie zasługiwał.
Le juge a conclu que l'accusé avait tenté de falsifier un document pour cacher ses revenus.
Sędzia uznał, że oskarżony próbował sfałszować dokument, aby ukryć swoje dochody.
Il croyait qu'il ne se ferait pas prendre s'il essayait de falsifier un document.
Był przekonany, że nie zostanie złapany, jeśli spróbuje podrobić dokument.
Il a essayé de falsifier un document pour échapper à ses responsabilités.
Próbował podrobić dokument, żeby uniknąć odpowiedzialności.
Il pensait qu'il suffisait de falsifier un document pour échapper à ses dettes anciennes.
Myślał, że wystarczy sfałszować jeden dokument, żeby pozbyć się starych długów.
Falsifier un document médical peut mettre la santé du patient en danger et tromper les médecins.
Fałszowanie dokumentacji medycznej może zagrozić zdrowiu pacjenta i wprowadzić lekarzy w błąd.
Je l'ai averti de ne pas falsifier un document pour une solution rapide.
Ostrzegłem go, żeby nie fałszował dokumentów dla szybkiego rozwiązania.
Je ne pensais pas qu'il irait jusqu'à falsifier un document pour nous tromper.
Nie sądziłem, że posunie się do podrobienia dokumentu, żeby nas oszukać.
Le comptable a été licencié pour avoir voulu falsifier un document de comptabilité interne.
Księgowy został zwolniony za próbę sfałszowania wewnętrznego dokumentu księgowego.
N'essayez pas de falsifier un document ; les conséquences sont graves.
Nie próbuj fałszować dokumentów; konsekwencje są poważne.
Avant de signer, le notaire vérifie que personne n'a essayé de falsifier un document officiel.
Przed złożeniem podpisu notariusz sprawdza, czy nikt nie próbował sfałszować urzędowego dokumentu.
Pourquoi certains employés risquent-ils leur carrière pour falsifier un document de remboursement ?
Dlaczego niektórzy pracownicy ryzykują całą karierę, żeby sfałszować jakiś dokument rozliczeniowy?
La police enquête sur un réseau qui cherche à falsifier un document de résidence pour des étrangers.
Policja prowadzi śledztwo w sprawie grupy zajmującej się fałszowaniem dokumentów pobytowych dla cudzoziemców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor falsifier un document in het Frans
Resultaten: 6147. Exact: 17. Verstreken tijd: 64 ms.
