Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
farci
View images
Vertaling van "farci" in Pools
Son calamar farci était si tendre que le couteau le traversait sans aucun effort.
Jego faszerowany kalmar był tak miękki, że nóż przechodził przez niego bez najmniejszego wysiłku.
Ce restaurant propose un médaillon de volaille farci aux champignons et au fromage frais.
W tej restauracji serwują medalion z drobiu faszerowany pieczarkami i świeżym serem.
Le saumon vidé est ensuite farci d'herbes fraîches et de rondelles de citron.
Wypatroszony łosoś jest potem nadziewany świeżymi ziołami i plasterkami cytryny.
Ce restaurant propose un pain plat farci aux légumes grillés et à la feta.
W tej restauracji podają placek chlebowy nadziewany grillowanymi warzywami i fetą.
Le manuel est farci d'exemples concrets, ce qui aide beaucoup les étudiants débutants.
Podręcznik jest naszpikowany konkretnymi przykładami, co bardzo pomaga początkującym studentom.
Le film était farci de clichés romantiques, ça devenait prévisible dès la première scène.
Film był naszpikowany romantycznymi kliszami, dało się wszystko przewidzieć już od pierwszej sceny.
Ma grand-mère prépare toujours un champignon farci pour accompagner la viande du dimanche.
Moja babcia w każdą niedzielę robi faszerowaną pieczarkę jako dodatek do mięsa.
Un bon champignon farci doit rester juteux, sans être trop lourd ni trop salé.
Dobra pieczarka faszerowana powinna być soczysta, ale niezbyt ciężka ani za słona.
Au marché, elle cherche un gros champignon farci déjà préparé pour gagner du temps.
Na targu szuka dużej, już przygotowanej pieczarki faszerowanej, żeby zaoszczędzić czas.
Nous avons commandé un calamar farci pour deux, et la portion était vraiment généreuse.
Zamówiliśmy jednego faszerowanego kalmara dla dwojga, a porcja była naprawdę solidna.
Pour le dessert, il a préparé un pruneau farci aux amandes et légèrement caramélisé.
Na deser przygotował suszoną śliwkę faszerowaną migdałami i lekko skarmelizowaną.
Dans ce restaurant, le champignon farci se mange avec les doigts, comme un amuse-bouche.
W tej restauracji pieczarkę faszerowaną je się palcami, jak małą przekąskę na raz.
Le cuisinier tranche délicatement le jambon farci afin de montrer la farce aux convives.
Kucharz delikatnie kroi nadziewaną szynkę, żeby goście zobaczyli farsz w środku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of farci
nadziewane warzywa
farsz
Uitdrukkingen met farci: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
calamar farci n.
faszerowana kałamarnica
"Le chef a préparé des calamars farcis au riz et aux herbes."
champignon farci n.
nadziabany grzyb
"Ma grand-mère prépare des champignons farcis pour le dîner de dimanche."
oeuf farci n.
jajko faszerowane
"Elle a préparé des oeufs farcis pour l'apéritif de ce soir."
chou farci n.
gołąbki
"Grand-mère prépare des choux farcis pour le dîner de dimanche."
jambon farci n.
szynka faszerowana
"Ma grand-mère prépare un délicieux jambon farci pour Noël."
poisson farci n.
faszerowana ryba
"Ma grand-mère prépare un délicieux poisson farci aux légumes pour Noël."
encornet farci n.
faszerowany kalmar
"Ma grand-mère prépare des encornets farcis aux légumes pour le dîner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor farci in het Frans
Suggesties
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 42 ms.
