Pour farcir une tomate coeur de boeuf, il faut d'abord enlever délicatement la pulpe.
Żeby nadziać pomidora bawole serce, trzeba najpierw delikatnie wydrążyć ze środka miąższ.
On peut farcir une courge butternut avec du quinoa, des légumes et du fromage.
Dynię piżmową można nadziać komosą ryżową, warzywami i serem.
Je préfère la poitrine de veau désossée, plus facile à farcir et à découper ensuite.
Wolę mostek cielęcy bez kości, bo łatwiej go nadziewać i później kroić.
Tu peux farcir les feuilles de vigne avec du riz citronné et des pignons de pin.
Możesz nadziewać liście winogron ryżem z cytryną i piniami.
Pour un goût riche, essayez de farcir les courgettes de quinoa et d'herbes.
Dla bogatszego smaku spróbuj faszerować cukinię komosą ryżową i ziołami.
Demain, je pourrais être coincé dans un garage essayant de farcir une dinde, et je ne peux pas le contrôler.
Jutro mogę zostać zamknięty w garażu, próbując faszerować indyka i nie mogę tego kontrolować.
Dans certains pays, la graine de pavot sucrée sert à farcir les gâteaux de fête.
W niektórych krajach słodki mak służy do nadziewania ciast świątecznych.
On utilise souvent de la viande moulue pour farcir les tomates ou les poivrons au four.
Mięso mielone często wykorzystuje się do nadziewania pomidorów albo papryki pieczonej w piekarniku.
Avec un vide-pomme, tu peux farcir les pommes de noix et de miel facilement.
Z dziurkaczem do jabłek możesz łatwo nadziać jabłka orzechami i miodem.
Avant de farcir la tortilla, elle étale une couche généreuse de crème fraîche épicée.
Zanim nadzieje tortillę, rozsmarowuje na niej solidną warstwę pikantnej kwaśnej śmietany.
Il va farcir la dinde d'herbes et d'épices avant de la cuire.
Przed pieczeniem nadziejemy indyka ziołami i przyprawami.
Ils décident de farcir les champignons avec une farce au fromage frais et aux herbes.
Postanawiają nadziać pieczarki farszem z twarozku i ziół.
En plus du persil, vous pouvez le farcir avec du poivre bulgare.
Oprócz pietruszki można ją nadziać bułgarską papryką.