que ça serait une question de temps avant qu'elles ne se fassent exploser, alors j'ai été à la Porte en orbite et j'ai composé une adresse où l'on pouvait se poser en sécurité.
będzie tylko kwestią czasu to kiedy się wysadzą, więc... Poleciałem do wrót i wybrałem adres planety, na której mogłem bezpiecznie wylądować.
Le Docteur essaya de les convaincre que c'était faux, afin de les faire partir avant que les Sittuuns ne fassent exploser le Gyre avec une nanobombe.
Próbował przekonać ich, że tam nie są, obiecując, że ochroni ich od bomby, którą Sittum chcą odpalić, aby zniszczyć Gyre.
Ce sera le dernier convoi à quitter Raccoon City avant qu'ils ne fassent exploser le missile.
Ce sera le dernier convoi à quitter Raccoon City avant qu'ils ne fassent exploser le missile.
To będzie ostatni transport żeby opuścić/Raccoon City zanim zdetonują bombę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.