We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
feeder value
Połączenie w roku 2004 generuje jednak wartość dodatnią feeder value (+ [...] mln EUR).
Elle génère en tout état de cause une feeder value positive de [...] M€ en 2004.
Komisja uważa za uzasadnione uwzględnienie feeder value, w szczególności w przypadku spółki stosującej strategię połączeń poprzez hub, ponieważ taki dodatkowy przychód nie pojawiłby się, gdyby nie zostały otwarte wspomniane połączenia.
La Commission considère que la prise en compte de la feeder value est justifiée, surtout pour une compagnie menant une stratégie de hub, puisque cette contribution supplémentaire n'aurait pas existé si ces routes n'avaient pas été ouvertes.
szacunkowa marża brutto za rok 2005 ([...] mln EUR, to znaczy [...] % przychodów, po odjęciu "feeder value") jest zdecydowanie dodatnia.
la marge brute estimée pour 2005 ([...] millions d'Euros soit [...]% des revenus, feeder value exclue) est largement positive.
Feeder value w roku obrachunkowym 2004 wynosi dla tych połączeń wynosi odpowiednio [...], [...] oraz [...] mln EUR. Zatem ogółem nowa siatka połączeń skandynawskich Alitalli powinna być dochodowa.
Ces feeder value pour l'année 2004 sont respectivement de [...]; [...]et [...] M€; au global, l'exploitation du nouveau réseau scandinave d'Alitalia resterait donc profitable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
