Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fermer la session
Definitie
Vertaling van "fermer la session" in Pools
Definitie
wylogowanie
się wylogować
żeby wylogować
Avant de partir en pause déjeuner, merci de fermer la session sur tous les postes clients.
Przed wyjściem na przerwę obiadową prosimy o wylogowanie się ze wszystkich stanowisk klienckich.
Si vous utilisez un ordinateur public ou partagé, vous devriez fermer la session ou supprimer vos fichiers témoins lorsque vous avez fini d'utiliser nos Services afin de protéger votre compte et vos renseignements personnels.
Jeżeli korzystasz z publicznego lub współużytkowanego komputera, w celu ochrony konta i informacji osobistych zalecamy wylogowanie się lub wyczyszczenie plików cookies po zakończeniu korzystania z naszych Usług.
Le système affiche un message pour rappeler à l'utilisateur de fermer la session avant de se déconnecter du VPN.
System wyświetla komunikat, który przypomina użytkownikowi o wylogowaniu się przed rozłączeniem z VPN-em.
Notez qu'à cause d'un problème dans Windows il sera peut-être nécessaire de fermer la session ou de redémarrer le système avant de pouvoir désinstaller (ou réinstaller) le pilote de périphérique.
Uruchamianie sterownika urządzenia VeraCrypt Niepowodzenie odinstalowania sterownika urządzenia. Z powodu rozwiązań przyjętych w systemie Windows przed odinstalowaniem (lub ponownym zainstalowaniem) sterownika może być konieczne wylogowanie lub restart systemu.
Elle partage son ordinateur avec sa sœur, donc elle pense toujours à fermer la session Facebook.
Dzieli komputer z siostrą, więc zawsze pamięta o wylogowaniu się z Facebooka.
La console permet de basculer sur un profil administrateur sans fermer la session en cours.
Konsola pozwala przełączyć się na profil administratora bez zamykania bieżącej sesji.
Quand le logiciel se fige, il suffit parfois de fermer la session puis de réinitialiser.
Gdy program się zawiesza, czasem wystarczy wylogować się z sesji i zresetować system.
Avant de fermer la session, pense à enregistrer toutes les données dans le dossier partagé.
Zanim się wylogujesz, pamiętaj, żeby zapisać wszystkie dane w folderze współdzielonym.
N'oublie pas de fermer la session avant de quitter le poste partagé de la bibliothèque.
Nie zapomnij wylogować się, zanim odejdziesz od wspólnego komputera w bibliotece.
Tapez sur le service à partir duquel vous souhaitez fermer la session.
Stuknij usługę, z której chcesz się wylogować.
Sur ce site bancaire, il faut fermer la session après chaque opération pour éviter les fraudes.
Na tej stronie bankowej trzeba się wylogować po każdej operacji, żeby uniknąć oszustw.
Tu dois d'abord enregistrer ton travail, puis fermer la session proprement avant d'éteindre l'ordinateur.
Najpierw musisz zapisać swoją pracę, a potem poprawnie się wylogować, zanim wyłączysz komputer.
Après avoir imprimé le rapport, il a pris soin de fermer la session du compte invité.
Po wydrukowaniu raportu zadbał o to, żeby wylogować się z konta gościa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fermer la session in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 28 ms.
