Download for Windows Premium
Publiciteit
ferrurenf
fers fixés sous les sabots d'un cheval pour les protéger
View images
Definitie
1. ensemble des pièces de métal qui garnissent ou renforcent un objet 2. fers fixés sous... See more
okucie n
podkowa f
elementy metalowe
podkuwanie konia
podkowiańsku
La bonne ferrure au bon moment au bon endroit en bonne quantité dans la meilleure qualité possible.
Właściwe okucie, we właściwym czasie, we właściwym miejscu, we właściwej ilości i najlepszej jakości.
La ferrure permet de compenser sans problème des tolérances de fraisage et de découpe atteignant jusqu'à 1,4 mm
Tolerancja frezowania i cięcia do 1,4 mm zostaje bez problemu skompensowana przez okucie
Le vétérinaire recommande une ferrure spéciale pour corriger l'appui du membre antérieur droit.
Weterynarz zaleca specjalne podkowy, żeby skorygować obciążenie prawej przedniej nogi.
Dans ce haras, la ferrure des chevaux de compétition est contrôlée avant chaque concours.
W tej stadninie podkowy koni sportowych są kontrolowane przed każdym konkursem.
Cette ancienne malle en bois a une ferrure rouillée mais encore très solide.
Ta stara drewniana skrzynia ma zardzewiałe, ale wciąż bardzo solidne okucia.
Le décorateur préfère une ferrure noire mate pour contraster avec le bois clair.
Dekorator woli matowe, czarne okucia, żeby kontrastowały z jasnym drewnem.
Ils ont choisi une ferrure discrète pour ne pas dénaturer le style ancien du meuble.
Zdecydowali się na dyskretne okucia, żeby nie zepsuć dawnego stylu mebla.
La ferrure mal posée provoque une démarche irrégulière et beaucoup de douleur au cheval.
Źle założone podkowy powodują nierówny chód i sprawiają koniowi duży ból.
La technologie de ferrure heroal constitue un élément central de la structure modulaire.
Technologia okuć heroal stanowi przy tym centralny element modułowej konstrukcji.
La ferrure de ce vieux cheval doit être vérifiée avant la longue randonnée en montagne.
Podkowy tego starego konia trzeba sprawdzić przed długą górską wędrówką.
La ferrure du coffre est tellement lourde qu'il est difficile de le soulever.
Okucia kufra są tak ciężkie, że trudno go podnieść.
Nous avons peint la ferrure du portail pour la protéger de la rouille.
Pomalowaliśmy okucia bramy, żeby zabezpieczyć je przed rdzą.
Avant de poser la vitre, l'artisan installe la ferrure nécessaire sur le cadre.
Przed osadzeniem szyby rzemieślnik montuje na ramie potrzebne okucia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of ferrure

maréchalerie
(maréchalerie)
podkowa

Synoniemen voor ferrure in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 15 ms.