Image du produit et la fiche technique sont disponibles sur notre page d'accueil.
Wizerunek produktu oraz karta techniczna dostępne są na naszej stronie internetowej.
La fiche technique de l'insecticide détaille chaque ingrédient actif et ses effets possibles.
Karta techniczna środka owadobójczego opisuje każdy składnik aktywny i jego możliwe skutki.
La fiche technique répertorie tous les fils par leur diamètre et la valeur correspondante en circulaires mils.
Specyfikacja techniczna podaje wszystkie przewody według ich średnicy i odpowiadającej im wartości w milach okrągłych.
Ces procédures ne concernent que les points de la fiche technique faisant l'objet de la modification.
les spécifications principales de la fiche technique visée au point b).
La fiche technique indique une vitesse maximale inférieure à celle de la version précédente.
W karcie technicznej podano maksymalną prędkość niższą niż w poprzedniej wersji.
La porosité du matériau est indiquée en pourcentage sur la fiche technique du fabricant.
Porowatość materiału jest podana w procentach na karcie technicznej producenta.
Pour réussir l'expérience, reste fidèle au dosage précisé sur la fiche technique.
Żeby doświadczenie się udało, trzymaj się dokładnie dawkowania podanego w karcie technicznej.
Sur cette fiche technique, il y a une erreur permise dans la mesure de la longueur.
W tej karcie technicznej przewidziano dopuszczalny margines błędu przy pomiarze długości.
Les méthodes traditionnelles de fabrication sont garanties par des "indications géographiques" qui se fondent sur une fiche technique.
Tradycyjne metody produkcji napojów spirytusowych gwarantowane są przez oznaczenia geograficzne, oparte na dokumentacji technicznej.
La version corrigée des spécifications principales de la fiche technique est incluse à l'annexe de ce règlement.
Poprawiona wersja podstawowych specyfikacji dokumentacji technicznej zawarta jest w załączniku do tego rozporządzenia
La vente des boissons spiritueuses portant une indication géographique protégée ne peut être autorisée que si elles répondent aux spécifications de la fiche technique.
Napoje spirytusowe posiadające zastrzeżone oznaczenia geograficzne powinny być dopuszczone do sprzedaży jedynie w przypadku, jeżeli odpowiadają wszystkim wymogom dokumentacji technicznej.
À la suite de la correction de cette erreur, la version corrigée des spécifications principales de la fiche technique doit être publiée pour information.
Po skorygowaniu tego błędu poprawioną wersję podstawowych specyfikacji dokumentacji technicznej należy opublikować tytułem informacji.