Choisissez l'une des trois autorisations spéciales d'affichage des fichiers Excel.
Wybierz jedno z trzech specjalnych uprawnień do przeglądania plików Excel.
demande également au réseau de procéder ensuite à la comparaison et d'assurer le libre accès aux conclusions ainsi qu'aux données sous-jacentes dans un format aisément accessible (fichiers Excel et/ou fichiers CSV, par exemple)
ponadto wzywa sieć, aby przeprowadziła następnie porównanie oraz udostępniła wnioski i dane, na których się oparła, w łatwo dostępnym formacie (np. w postaci plików Excel lub CSV)
199311 Si des fichiers Excel ont été importés via des journaux et qu'il a été spécifié lors de l'importation que toutes les colonnes ne sont pas lues, les colonnes numériques avec décimales ont été interprétées de manière erronée comme des colonnes alphanumériques.
Jeśli pliki Excel zostały zaimportowane za pośrednictwem protokołów i określono, że nie wszystkie kolumny miały być odczytywane podczas tego importu, kolumny numeryczne z miejscami dziesiętnymi były błędnie zinterpretowane jako kolumny alfanumeryczne.
Nous pouvons téléverser des fichiers Excel dans la VDR pour que les utilisateurs les voient et les utilisent en téléchargement pour de plus amples calculs selon notre définition des niveaux d'accès.
Możemy przekazywać pliki Excel, a użytkownicy wirtualnego pokoju danych mogą je wyświetlać lub pobierać, aby modyfikować je w zależności od ustawień poziomu dostępu.
Bien sûr, la meilleure façon de récupérer des fichiers Excel est de les protéger.
Oczywiście najlepszym sposobem na odzyskanie pliku Excel jest jego ochrona.
Les données peuvent également être exportées vers des fichiers Excel, XML ou CSV.
Dane mogą być również eksportowane do pliku Excel, PDF, XML lub CSV.
Les fichiers Excel en lecture seule sont cryptés par défaut, de sorte qu'ils peuvent passer à travers un logiciel de détection de logiciels malveillants non découverts, mais sont automatiquement décryptés par le programme qui ouvre le fichier avec un mot de passe par défaut.
Pliki Excel w trybie tylko do odczytu są domyślnie szyfrowane, dzięki czemu mogą nie wykryć oprogramowania wykrywającego złośliwe oprogramowanie, ale są automatycznie odszyfrowywane przez program, który otwiera plik z domyślnym hasłem.
Convertir Excel à l'image est un moyen rapide et facile de convertir des fichiers Excel en fichiers d'images de qualité professionnelle.
Convert Excel do obrazu jest szybki i łatwy sposób na konwersję plików Excel do profesjonalnych plików graficznych.
Minimisez la saisie au moment de l'impression en laissant BarTender extraire des données de fichiers Excel, fichiers de texte et une grande variété de bases de données.
Minimalizacja wprowadzania danych w czasie drukowania poprzez zezwolenie programowi BarTender na pobieranie danych z plików Excel, plików tekstowych i różnych baz danych.
Tous vos fichiers Excel et PDF sont effacés définitivement de nos serveurs après peu de temps.
Wszystkie Twoje pliki Excel i PDF zostaną trwale usunięte z naszych serwerów po upływie godziny.
Org Charts crée automatiquement beaux organigrammes à partir de fichiers Excel
Org Wykresy automatycznie tworzy piękne schematy organizacyjne z plików Excel
Envoyez le contenu de quasiment toute rubrique, y compris des images, des documents, des fichiers Excel et bien plus, à partir de FileMaker Pro.
Wysyłaj pocztą e-mail zawartość praktycznie dowolnego pola, w tym obrazy, dokumenty i pliki Excel, bezpośrednio z programu FileMaker Pro.
Apple Numbers peut s'utiliser pour ouvrir et voir des fichiers Excel sur des ordinateurs Mac.
Apple Numbers może być wykorzystany do otwarcia i wyświetlenia pliku Excel na komputerze Mac.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.