We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dumny z każdego
dumny z każdej
Le vieux chêne semble fier de chaque rejet qui pousse au pied de son tronc.
Stary dąb zdaje się dumny z każdego odrostu wyrastającego u podstawy jego pnia.
Être un bosseur signifie être fier de chaque tâche, aussi petite soit-elle.
Bycie pracowitym oznacza, że jesteś dumny z każdego zadania, bez względu na to, jak małe by ono nie było.
Il est fier de chaque produit qu'il dessine, convaincu que la ville de Toronto est la ville parfaite pour donner vie à de nouvelles idées innovantes.
Jest dumny z każdego projektu, który realizuje, w przekonaniu, że Toronto jest perfekcyjnym miastem umożliwiającym odnalezienie świeżych i innowacyjnych pomysłów.
Je voudrais être fier de chaque décision que je prends dans ma vie.
Chciałbym być dumny z każdej decyzji, którą podejmuję w życiu.
Aujourd'hui, il regarde sa vie mouvementée sans regret, fier de chaque choix risqué.
Dziś patrzy na swoje burzliwe życie bez żalu, dumny z każdej ryzykownej decyzji.
Un maître artisan est très fier de chaque détail de son travail.
Mistrz rzemiosła niesamowicie dba o każdy szczegół swojej pracy.
Il s'agit de donner naissance à chaque produit : de s'occuper de lui de la toute première étape de conception à sa production, de se sentir fier de chaque chaussure et de chaque accessoire ; c'est ainsi que nous leur donnons une âme.
Chodzi o to, aby dać życie każdemu produktowi, śledzić ich rozwój od etapu projektowania aż do produkcji, aby być dumnym z każdego wyrobu, w ten sposób nadajemy im duszę.
Je suis fier de chaque album.
Dumny z każdej sztuki.
Notre diversité et notre attitude positive nous rend fier de chaque employé qui travaille pour notre marque inspirante. Ensemble, nous atteignons nos objectifs communs avec respect, travail assidu et beaucoup de vision.
Nasza różnorodność i pozytywne nastawienie sprawiają, że możemy być dumni z każdego pracownika naszej inspirującej marki - wspólne cele osiągamy dzięki szacunkowi, ciężkiej pracy i ambitnym wizjom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.