En automne, chaque figue violette du vieux figuier devient très tendre et juteuse.
Jesienią każda fioletowa figa na starym drzewie robi się bardzo miękka i soczysta.
Cette figue violette est tellement douce qu'on dirait presque un bonbon naturel.
Ta fioletowa figa jest tak słodka, że smakuje prawie jak naturalny cukierek.
Avant le dîner, il grignote une figue violette plutôt qu'un biscuit industriel.
Przed kolacją podjada fioletową figę zamiast gotowego ciastka z fabryki.
Le chef décore ses plats avec une figue violette pour ajouter une note sucrée.
Szef kuchni ozdabia swoje dania fioletową figą, by dodać im nuty słodyczy.
Cette figue violette, que tu m'as donnée, a un goût incroyablement parfumé.
Ta fioletowa figa, którą mi dałeś, ma niesamowicie intensywny smak.
Elle ajoute toujours une figue violette dans ses salades de fruits d'été.
Do letnich sałatek owocowych zawsze dodaje jedną fioletową figę.
La figue violette du jardin de mon grand-père est extrêmement sucrée.
Fioletowa figa z ogrodu mojego dziadka jest niezwykle słodka.
Ils ont partagé une figue violette en guise de petit en-cas après la promenade.
Podzielili się fioletową figą jako małą przekąską po spacerze.
On reconnaît facilement une figue violette grâce à sa peau sombre et brillante.
Fioletową figę łatwo rozpoznać po ciemnej, błyszczącej skórce.
J'ai acheté une figue violette bien mûre au marché ce matin.
Kupiłem dziś rano na targu dojrzałą, fioletową figę.
J'aime manger une figue violette fraîche avec un peu de yaourt nature.
Lubię jeść świeżą fioletową figę z odrobiną jogurtu naturalnego.
La confiture de figue violette de ma grand-mère est vraiment irrésistible.
Konfitura z fioletowych fig mojej babci jest naprawdę nie do odparcia.
Elle a mis une figue violette sur chaque tranche de pain grillé au fromage.
Położyła po jednej fioletowej fidze na każdej grzance z serem.