We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ustawia się kolejka
Une file se forme rapidement devant le marchand de glaces dès que la chaleur augmente soudainement.
Gdy tylko nagle robi się gorąco, przed budką z lodami szybko ustawia się kolejka.
Une file se forme devant chaque cabine de plage car tout le monde veut se changer en même temps.
Przed każdą plażową przebieralnią ustawia się kolejka, bo wszyscy chcą się przebrać w tym samym czasie.
En été, une file se forme devant la fontaine à boire du square.
Latem przed poidełkiem w skwerze ustawia się kolejka.
Le matin, une longue file se forme devant le kiosque à journaux principal.
Rano przed głównym kioskiem z gazetami ustawia się długa kolejka.
Devant le ciné, une longue file se forme dès la sortie des cours.
Przed kinem od razu po lekcjach ustawia się długa kolejka.
Avant l'ouverture des guichets, une longue file se forme sur le trottoir.
Przed otwarciem kas na chodniku ustawia się już długa kolejka.
En bas de la piste, une longue file se forme devant le monte-pente rouillé.
Na dole stoku tworzy się długa kolejka do zardzewiałego wyciągu.
Après la messe, une petite file se forme devant le confessionnal pour le sacrement.
Po mszy tworzy się krótka kolejka do konfesjonału po sakrament spowiedzi.
Devant la crémerie, une longue file se forme chaque dimanche avant le marché.
Przed sklepem z nabiałem w każdą niedzielę przed targiem ustawia się długa kolejka.
Dès l'ouverture, une longue file se forme devant le bureau des admissions chaque septembre.
Zaraz po otwarciu co roku we wrześniu przed działem rekrutacji ustawia się długa kolejka.
Aux heures de pointe, une longue file se forme devant les toilettes pour femmes du cinéma.
W godzinach szczytu przed toaletą dla kobiet w kinie ustawia się długa kolejka.
Avant le concert, une longue file se forme devant le portique de sécurité installé à l'entrée du stade.
Przed koncertem przed bramką bezpieczeństwa ustawiała się długa kolejka przy wejściu na stadion.
Sous la pluie, une longue file se forme devant le seul guichet de retrait encore en service.
W deszczu ustawiła się długa kolejka do jedynego działającego jeszcze bankomatu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.