Mets la musique tout doux, je dois encore finir de travailler.
Ścisz muzykę do bardzo cichego poziomu, muszę jeszcze skończyć pracę.
Il avait besoin de plus de peinture en aérosol pour finir de peindre le vélo.
Potrzebował więcej farby w sprayu, żeby skończyć malowanie roweru.
Ne t'inquiète pas, je reviendrai demain pour finir de t'aider.
Nie martw się, wrócę jutro, żeby dokończyć ci pomagać.
Tu pourras finir de répondre aux courriels après la pause-café de dix heures.
Będziesz mógł dokończyć odpisywanie na maile po przerwie kawowej o dziesiątej.
Nous allons finir de dîner puis nous sortirons faire une petite promenade en ville.
Dokończymy kolację, a potem pójdziemy na mały spacer po mieście.
On pourrait finir de regarder le film demain, si tu es trop fatigué ce soir.
Możemy dokończyć oglądanie filmu jutro, jeśli dziś jesteś zbyt zmęczony.
Elle veut finir de peindre la cuisine avant que les invités ne sonnent à la porte.
Chce skończyć malowanie kuchni, zanim goście zadzwonią do drzwi.
Laissez-la finir de parler, car elle pourrait rectifier ces rumeurs.
Pozwólcie jej dokończyć, ponieważ może rozwiać wątpliwości na temat tych plotek.
Il a oublié sa râpe à muscade et ne peut pas finir de relever la purée.
Zapomniał zabrać tarki do gałki muszkatołowej i nie może dokończyć doprawiania puree.
La cérémonie est en approche, il faut finir de préparer la salle et les décorations.
Ceremonia już się zbliża, trzeba dokończyć przygotowania sali i dekoracji.
Je dois finir de voler des fournitures et prendre une douche.
Muszę skończyć kraść zapasy do mojej bryki i wziąć prysznic.
Malgré ses mains tremblantes, il réussit à finir de peindre le mur.
Mimo trzęsących się rąk, udało mu się dokończyć malowanie ściany.
Ils espèrent finir de construire la terrasse avant le début des grandes vacances scolaires.
Mają nadzieję skończyć budowę tarasu przed początkiem wakacji szkolnych.