Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flot continu
Definitie
Vertaling van "flot continu" in Pools
Definitie
nieustanny strumień
Toute la journée, un flot continu de clients entrait dans la boutique de souvenirs.
Przez cały dzień do sklepu z pamiątkami wchodził nieprzerwany strumień klientów.
Sous la porte, on voyait un flot continu d'eau entrer dans le couloir désert.
Spod drzwi widać było, jak do pustego korytarza wdziera się nieprzerwany strumień wody.
Un flot continu de liquide rouge coulait de la cuve endommagée dans le laboratoire.
Z uszkodzonego zbiornika w laboratorium wypływał ciągły strumień czerwonej cieczy.
De même, le Cochon parvient fort heureusement à ne pas s'offusquer et à faire abstraction du flot continu des critiques et des leçons de morale du Coq.
W ten sam sposób i na szczęście Świnia udaje się nie urazić i zignorować ciągły strumień krytyków i lekcji moralnych Koguta.
Un flot continu de passagers montait et descendait du métro à chaque station.
Przy każdej stacji do metra wsiadał i wysiadał nieustanny potok pasażerów.
La caméra de surveillance filmait le flot continu de personnes passant devant l'immeuble.
Kamera monitoringu rejestrowała nieustanny potok ludzi przechodzących przed budynkiem.
Un flot continu de boue descendait la colline après l'orage violent de cette nuit.
Po wczorajszej gwałtownej burzy z góry spływał nieprzerwany strumień błota.
Du tuyau percé sortait un flot continu qui a rapidement inondé la cave.
Z dziurawej rury wydostawał się ciągły strumień wody, który szybko zalał piwnicę.
Dans la grotte, un flot continu gouttait du plafond, formant un mince ruisseau.
W jaskini z sufitu sączył się nieustanny strumień wody, tworząc cienki strumyk.
Le système d'irrigation crée un flot continu pour arroser les champs toute la journée.
System nawadniania zapewnia stały przepływ wody, który podlewa pola przez cały dzień.
Elle observait, fascinée, le flot continu qui tournait en cercle dans le bassin.
Zafascynowana obserwowała nieustanny ruch wody, która wirowała w kółko w sadzawce.
Le cours de la rivière semble fractionné par de nombreux rochers qui brisent le flot continu.
Bieg rzeki wydaje się poprzerywany licznymi skałami, które rozbijają jednolity nurt.
De la fontaine, un flot continu d'eau scintillait sous le soleil de l'après-midi.
Z fontanny nieprzerwanie tryskał strumień wody, błyszczącej w popołudniowym słońcu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flot continu in het Frans
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 23 ms.
