Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
focal
Definitie
1. qui concerne le point où se concentrent les rayons lumineux 2. qui se rapporte... See more
NEW
ogniskowy
fokalny
ograniczony
centralnego
ogniskowania
skupiający się na ognisku
skupienia
Commençons par l'éclat focal.
Zaczynając od blasku ogniskowej.
Et il a inventé trois concepts, qui sont "l'éclat focal", la "lumière ambiante", et le "jeu de brillances", correspondant à des idées distinctes et très différentes sur la lumière en architecture qui toutes ensemble constituent cette magnifique expérience.
Stworzył trzy terminy: blask ogniskowej, luminescencja otoczenia gra połysku. Pomimo tego, że są różne poglądy na temat światła w architekturze, wszystkie te pojęcia razem tworzą to przepiękne doświadczenie.
Parmi toutes les maladies, le scotome focal mérite une attention particulière.
Spośród wszystkich chorób, na szczególną uwagę zasługuje scotoma ogniskową.
En cas de maladie unilatérale, le traitement focal d'un seul lobe devait être appliqué.
W przypadku choroby występującej jednostronnie stosowano terapię ogniskową jednego płata gruczołu krokowego.
cette partie horizontale de la coupure se trouve, sur l'écran, à 25 cm au-dessous de la trace du plan horizontal passant par le centre focal du projecteur (voir annexe 6)
pozioma część granicy światła i cienia była umieszczona na ekranie 25 cm poniżej konturu poziomej płaszczyzny przechodzącej przez ogniskową światła głównego (zob. załącznik 6 do niniejszego regulaminu)
Sur l'angiographie à la fluorescéine, deux sujets avaient des signes d'hémorragie active et fuites rétiniennes qui étaient sensibles soit au laser focal, soit à une seule injection de bevacizumab.
U dwojga pacjentów z cechami aktywnego krwotoku siatkówkowego oraz przeciekiem w badaniu angiografii fluoresceinowej stwierdzono odpowiedź na ogniskową koagulację laserową lub pojedynczą iniekcję bewacyzumabu.
Comprendre le rapport focal aide à sélectionner le bon objectif pour des situations spécifiques.
Zrozumienie pojęcia światłosiły pomaga w doborze odpowiedniego obiektywu do konkretnych sytuacji.
Ces décorations peuvent être un excellent élément focal sur la table de mariage.
Takie ozdoby mogą być świetnym elementem centralnym na stole ślubu.
Le rapport focal détermine la quantité de lumière qu'une lentille peut capter en photographie.
Światłosiła określa ilość światła, jaką obiektyw może zebrać podczas fotografowania.
Les photographes ajustent souvent le rapport focal pour obtenir la profondeur de champ souhaitée.
Fotografowie często regulują przysłonę, aby uzyskać pożądaną głębię ostrości.
Un rapport focal plus bas crée plus de flou d'arrière-plan, isolant efficacement le sujet.
Większa światłosiła tworzy bardziej rozmyte tło, skutecznie izolując główny obiekt.
Une grande ouverture signifie généralement un rapport focal plus bas pour l'objectif.
Szeroki otwór przysłony zazwyczaj oznacza większą światłosiłę obiektywu.
Pendant le jeu, la ligne médiane est devenue un point stratégique focal.
Podczas gry linia środkowa stała się strategicznym punktem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met focal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor focal in het Frans

Publiciteit

Suggesties

point focal 2900
plan focal 510
au point focal 40
score focal tdi 1
le rapport focal 1

Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 37 ms.