Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fonds de capital-risque
Definitie
Vertaling van "fonds de capital-risque" in Pools
Definitie
funduszy venture capital
fundusze venture capital
funduszami venture capital
funduszu venture capital
fundusze kapitału podwyższonego ryzyka
funduszem venture capital
fundusz venture capital
funduszy kapitału podwyższonego ryzyka
funduszu kapitału podwyższonego ryzyka
funduszy podwyższonego ryzyka
fundusz kapitału podwyższonego ryzyka
Qui plus est, les investisseurs devraient être en mesure de comparer les offres d'investissement des différents fonds de capital-risque éligibles.
Inwestorzy powinni mieć ponadto możliwość porównania ofert inwestycyjnych różnych kwalifikowalnych funduszy venture capital.
tout autre fonds de capital-risque éligible dans lequel il a l'intention d'investir
wszelkich innych kwalifikowalnych funduszy venture capital, w które zamierza inwestować
Son influence sur les fonds de capital-risque est vraiment impressionnante.
Jego wpływ na fundusze venture capital jest naprawdę imponujący.
la répartition géographique et sectorielle des investissements réalisés par les fonds de capital-risque éligibles
geograficzny i sektorowy rozkład inwestycji dokonywanych przez kwalifikowalne fundusze venture capital
Les gestionnaires de fonds de capital-risque éligibles fournissent ce rapport aux investisseurs à la demande de ces derniers.
Zarządzający kwalifikowalnymi funduszami venture capital przekazują sprawozdanie inwestorom na życzenie.
Créer un réseau de coopération administrative pour l'instauration d'une surveillance effective des gestionnaires de fonds de capital-risque.
Stworzenie sieci współpracy administracyjnej na rzecz skutecznego wprowadzania i nadzorowania zarządzających kwalifikowalnymi funduszami venture capital.
Il est nécessaire de supprimer tous les obstacles entravant encore le fonctionnement des fonds de capital-risque par-delà les frontières.
Należy też usunąć wszystkie bariery utrudniające transgraniczną działalność funduszy venture capital.
La ligne de conduite proposée vise donc à approfondir les marchés de capitaux accessibles aux fonds de capital-risque.
Proponowany kierunek działania koncentruje się zatem na rozwoju głębszych rynków kapitałowych dla funduszy venture capital.
Définir une approche réglementaire commune pour les «fonds de capital-risque éligibles» et leurs gestionnaires.
Stworzenie wspólnego podejścia regulacyjnego w odniesieniu do "kwalifikowalnych funduszy venture capital" oraz zarządzających nimi.
Par conséquent, seule une harmonisation ciblée des principales exigences applicables aux fonds de capital-risque au niveau européen permettra la commercialisation transfrontière de ces fonds.
W związku z tym jedynie ukierunkowana harmonizacja kluczowych wymogów mających zastosowanie do funduszy venture capital na poziomie europejskim umożliwi transgraniczne wprowadzanie do obrotu.
À cet égard, les fonds de capital-risque peuvent jouer un rôle important pour combler la pénurie de financement qui affecte les investissements dans l'innovation.
W tym zakresie fundusze venture capital mogą odegrać rolę bardzo istotną dla usunięcia luki finansowania w innowacyjnych inwestycjach.
Pour les fonds de capital-risque et les sociétés de gestion, l'adhésion, dans l'esprit et en substance, aux normes industrielles mondiales est hautement recommandée.
W przypadku funduszy venture capital i przedsiębiorstw zarządzających, zalecane jest postępowanie zgodnie z duchem i treścią norm światowej klasy przemysłu.
ils gèrent des portefeuilles de fonds de capital-risque éligibles.
zarządzają portfelami kwalifikowalnych funduszy venture capital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 43 ms.
