Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force obscure
Definitie
Vertaling van "force obscure" in Pools
Definitie
Une force obscure semblait guider ses pas à travers la forêt plongée dans le brouillard.
Wyglądało na to, że jakaś mroczna siła prowadziła go przez spowitą mgłą puszczę.
Selon la légende, une force obscure protège jalousement le secret caché sous le lac.
Według legendy mroczna siła z zaciekłością strzeże tajemnicy ukrytej pod taflą jeziora.
Cette force obscure a toujours tâché d'éteindre la lumière.
Ta ciemna moc starała się zawsze zgasić światło.
Il y a toujours eu en lui une force obscure.
W nim zawsze tkwiła ciemna moc...
Ils ont appelé un exorciste pour aider un adolescent possédé par une force obscure.
Wezwali egzorcystę, żeby pomógł chłopcu opętanemu przez mroczną siłę.
Je ressens une force obscure chaque fois que la jalousie détruit une belle amitié.
Za każdym razem, gdy zazdrość rujnuje piękną przyjaźń, czuję działanie mrocznej siły.
Certains moines affirmaient qu'une force obscure avait envahi le monastère pendant la nuit.
Niektórzy mnisi twierdzili, że w nocy klasztor opanowała mroczna siła.
Elle refusait de céder à la force obscure qui encourageait la vengeance plutôt que le pardon.
Nie chciała ulec mrocznej sile, która podsycała żądzę zemsty zamiast skłaniać do przebaczenia.
Les anciens attribuaient les disparitions mystérieuses à une force obscure rôdant dans les montagnes.
Starzy mieszkańcy przypisywali tajemnicze zniknięcia mrocznej sile krążącej po górach.
Certains habitants croient qu'une force obscure protège encore les ruines de l'ancien village.
Niektórzy mieszkańcy wierzą, że mroczna siła wciąż strzeże ruin starej wioski.
Depuis l'accident, une force obscure semblait planer sur cette maison pourtant si lumineuse.
Od czasu wypadku nad tym na pozór jasnym domem jakby zawisła mroczna siła.
Il sentait qu'une force obscure écartait toutes les personnes qui essayaient de l'aider.
Czuł, że mroczna siła odpycha wszystkich, którzy próbują mu pomóc.
Les habitants disaient qu'une force obscure entourait ce manoir et y entretenait la cruauté.
Mieszkańcy twierdzili, że ten dwór otacza mroczna siła, która podtrzymuje panujące tam okrucieństwo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor force obscure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 21 ms.
