Vertaling van "format hdr" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos téléviseurs 4k prennent en charge plusieurs formats hdr, tels que hdr10 présent sur les disques uhd blu-ray et, avec les modèles 2017, désormais hybride log gamma (hlg), le format hdr développé par la bbc et le nhk du japon.
Telewizory firmy Panasonic obsługują teraz wiele formatów HDR, takich jak HDR10 - standardowy format HDR dla filmów i dysków Blu-ray UHD, a teraz także Hybrid Log Gamma - opracowany przez BBC i japońską telewizję NHK format HDR dla telewizji.
Par exemple, sur certains téléviseurs, seules les entrées HDMI 2 ou 3 sont compatibles avec le format HDR.
Na przykład niektóre telewizory obsługują format HDR tylko na wejściu HDMI 2 lub HDMI 3.
La compatibilité de votre téléviseur avec le format HDR dépend du modèle.
Le format HDR n'est pas pris en charge.
Le contenu vidéo doit être au format HDR et visionné sur un lecteur compatible.
Materiały wideo muszą być sklasyfikowane jako HDR i wyświetlane za pomocą odtwarzacza kompatybilnego z technologią HDR.
Les images de plage dynamique standard et de plage dynamique élevée sont combinées dans un seul signal vidéo affichable au format SDR sur les écrans SDR ou au format HDR sur les écrans HLG compatibles HDR.
Obraz o standardowym zakresie dynamicznym i o szerokim zakresie dynamiki łączą się w jeden sygnał wideo, który można odtwarzać jako SDR na ekranach SDR lub jako HDR na ekranach obsługujących formaty HLG i HDR.
Si l'USE ne peut pas être testée dans l'un de ces formats HDR, cela doit être noté et la puissance déclarée sera la Pmoy mesurée pour le format HDR pris en charge.
Jeżeli testowany egzemplarz nie może być badany w jednym z tych formatów HDR, należy to odnotować, a zadeklarowaną moc należy zmierzyć jako Pav dla obsługiwanego formatu HDR.
Le contenu HDR sur YouTube est automatiquement détecté et s'affiche au format HDR
Materiały HDR z serwisu YouTube są obecnie automatycznie rozpoznawane i wyświetlane w formacie HDR
Obtenez des informations supplémentaires à propos de la diffusion des vidéos 4K ou de contenu vidéo au format HDR ou Dolby Vision.
Dowiedz się więcej o strumieniowym przesyłaniu zawartości wideo w jakości 4K, HDR lub Dolby Vision.
4K Dolby Vision : ce format est utilisé pour les téléviseurs 4K compatibles avec le format HDR Dolby Vision. Il permet d'afficher du contenu vidéo avec une plus grande gamme de couleurs et une plus grande luminosité, optimisées pour votre téléviseur.
4K Dolby Vision: używany w przypadku telewizorów 4K obsługujących format Dolby Vision HDR do wyświetlania materiałów wideo w szerszym zakresie kolorów i luminancji zoptymalizowanych pod kątem danego telewizora.
Est-ce que ma TV BRAVIA est compatible avec le format HDR ?
Czy mój telewizor BRAVIA jest zgodny z HDR?
Le téléviseur LG OLED prend en charge le format HDR haut de gamme Dolby Vision, ainsi que les formats HDR10 et HLG.
Telewizory LG UHD nie tylko obsługują technologię Dolby Vision, ale dodatkowo są zgodne z innymi formatami HDR, takimi jak HDR10 i HLG.
De plus, les écrans OLED de Panasonic prennent en charge la technologie HDR10, le format HDR standard qui est utilisé dans le format Blu-ray UHD et dans l'ensemble du contenu 4K HDR des services de diffusion en flux comme Netflix, Amazon et YouTube.
Telewizory OLED Panasonic obsługują również standard HDR10, który występuje w formacie UHD Blu-ray oraz w treściach 4K HDR publikowanych w takich serwisach, jak Netflix, Amazon czy YouTube.
