La forme originale de la feuille de cuffle est au coeur des éléments de décoration.
La forme originale d'une combinaison d'une base classique avec des taches multicolores.
Le barbier a soigneusement sculpté sa barbe et moustache pour leur donner une forme originale.
Cette branche secondaire grandit horizontalement, ce qui donne à l'arbre une forme originale.
À cause des sangles trop serrées, le sac paraît comprimé et perd sa forme originale.
Przez zbyt mocno zaciągnięte paski plecak wygląda na ściśnięty i stracił swój pierwotny kształt.
Heureusement, la forme originale du vase est restituable malgré les fissures visibles.
Le ramollissement de la bougie près du radiateur a déformé complètement sa forme originale.
Zmiękczenie świecy stojącej przy kaloryferze całkowicie zniekształciło jej pierwotny kształt.
Une déformation s'est formée sur la toile, faisant perdre sa forme originale au tableau.
Na płótnie utworzyło się zagłębienie, powodując, że obraz stracił swój pierwotny kształt.
Pour les conserver dans leur forme originale, le matériau est verni.
Certains puristes défendent la francisation, tandis que d'autres préfèrent conserver la forme originale.
Niektórzy puryści bronią spolszczania, inni natomiast wolą zachowywać oryginalną formę.
Après l'avoir lavée, il devait gonfler la couette pour lui redonner sa forme originale.
Po praniu, musiał roztrzepać kołdrę, aby przywrócić jej pierwotny kształt.
Capacité à maintenir la forme originale, à ne pas déformer.
Lors de la refonte, ils ont conservé la poutre caisson pour maintenir la forme originale.
Podczas przeprojektowywania zachowano dźwigar skrzynkowy, by utrzymać oryginalny kształt.
