Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forme physique
Vertaling van "forme physique" in Pools
fizyczną formę
postaci fizycznej
Elle a redoublé d'efforts pour atteindre ses objectifs de forme physique cette année.
W tym roku włożyła dodatkowy wysiłek, aby osiągnąć swoje cele fitness.
Consacrer du temps à se muscler est crucial pour atteindre ses objectifs de forme physique.
Poświęcanie czasu na budowanie masy mięśniowej jest kluczowe dla osiągnięcia celów fitness.
Grâce aux entraînements intensifs, sa forme physique est au sommet pour la compétition.
Dzięki intensywnym treningom jego forma fizyczna jest w szczytowej dyspozycji przed zawodami.
Sa forme physique est sur la montante depuis qu'il s'est remis au sport.
Jego forma fizyczna jest na fali wznoszącej, odkąd wrócił do sportu.
Sa pleine forme physique lui a permis de participer au marathon en toute confiance.
Jej doskonała kondycja pozwoliła jej z pewnością siebie wziąć udział w maratonie.
Un homme d'âge moyen courait lentement autour du stade pour entretenir sa forme physique.
Po bieżni wokół stadionu powoli truchtał mężczyzna w średnim wieku, dbając o kondycję.
À trente ans seulement, il est déjà au sommet de sa forme physique.
Ma zaledwie trzydzieści lat, a już jest u szczytu formy fizycznej.
La forme physique de l'équipe est en descente, les joueurs semblent épuisés.
Forma fizyczna drużyny jest coraz gorsza, zawodnicy wyglądają na wyczerpanych.
Dans sa convalescence, il a réussi à rester en bonne forme physique.
W trakcie rehabilitacji udało mu się utrzymać dobrą formę fizyczną.
Après trois mois de rééducation, il retrouve enfin sa meilleure forme physique.
Po trzech miesiącach rehabilitacji w końcu wraca do swojej najlepszej formy fizycznej.
Sa focalisation intense sur la forme physique a transformé son corps en quelques mois seulement.
Jego żelazna dyscyplina w kwestii fitnessu odmieniła jego ciało w zaledwie kilka miesięcy.
Après la pause hivernale, les joueurs reviennent généralement en meilleure forme physique et mentale.
Po przerwie zimowej piłkarze zazwyczaj wracają w lepszej formie fizycznej i psychicznej.
Grâce à cette activité aquatique régulière, mon grand-père garde une excellente forme physique.
Dzięki regularnym ćwiczeniom w wodzie mój dziadek utrzymuje świetną kondycję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forme physique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 682. Exact: 682. Verstreken tijd: 79 ms.
