We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dostarczyć kod źródłowy
Non, vous devez fournir le code source qui correspond aux binaires.
Vous devez donc fournir le code source complet avec les binaires, pas seulement les différences.
Tak więc z binariami powinieneś dostarczyć pełne źródła, nie tylko pliki różnic.
L'intention est louable, mais cette méthode pour fournir le code source ne convient pas vraiment.
To prośba o dobrych intencjach, ale ta metoda zapewniania źródeł w rzeczywistości nie spełnia wymogów.
Mais si votre application nécessite que les utilisateurs obtiennent la bibliothèque par leurs propres moyens, vous n'avez pas besoin d'en fournir le code source.
Lecz jeżeli wasza aplikacja wymaga, aby to użytkownik zadbał o obecność biblioteki, nie musicie dołączać kodu źródłowego biblioteki.
De plus, nous avons décidé de fournir le code source de l'agent pour qu'il soit possible de vérifier ce qu'il fait sur le système et pouvoir modifier le code par exemple pour limiter ou contrôler des opérations spécifiques.
Ponadto, zdecydowaliśmy się dostarczyć kod źródłowy agenta, aby każdy mógł sprawdzić co robi w jego systemie i być w stanie zmodyfikować kod na przykład tak, aby ograniczyć operacje związane z monitorowaniem.
Non, vous devez fournir le code source qui correspond aux binaires.
Czy wystarczy rozpowszechniać źródła oryginalnej wersji? Nie, musisz dostarczyć kod źródłowy odpowiadający binarnemu.
Puis-je fournir le code source par FTP au lieu d'un accès par courrier à la demande ?
Czy mogę zapewniać dostęp do źródeł przez FTP zamiast przesyłać je pocztą?
La licence générale publique GNU (GPL) requiert que quiconque distribue des binaires doit également fournir le code source ou une offre (valide pendant trois ans) de fournir ce code source.
GNU General Public License wymaga, aby dystrybutor skompilowanych programów dostarczał również ich kod źródłowy lub ważną przez trzy lata ofertę dostarczenia źródeł.
Dans la mesure où les modalités des licences applicables aux COMPOSANTS DE LOGICIEL OUVERT nécessitent de la part de SONY une offre pour fournir le code source lié au LOGICIEL, cette offre est réalisée par la présente.
W zakresie w jakim warunki licencji mające zastosowanie do Elementów Otwartego Oprogramowania zobowiązują SONY do oferowania udostępnienia kodu źródłowego w związku z OPROGRAMOWANIEM, taka oferta zostaje niniejszym złożona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
